原来如此的英文

• so that is what [how] it is.; i see.; it explains the matter.; so that's how matters stand.; that accounts for it

• "原来"英文翻译    original; former; in the fir ...
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "原来如此, 那么, 所以" 英文翻译 :    so then
• "这两个学生喝了许多咖啡。（原来如此）" 英文翻译 :    these two students drank a lot of coffee
• "历来如此" 英文翻译 :    it has always been so.; this has always been the case
• "生来如此" 英文翻译 :    bukowski: born into this world
• "向来如此it" 英文翻译 :    has always been so
• "看起来如此的遥远" 英文翻译 :    seems to be so far away
• "看起来如此漂亮" 英文翻译 :    look so beautiful
• "今晚的音乐，听起来如此大声" 英文翻译 :    tonight the music seems so loud
• "明天看起来如此遥远" 英文翻译 :    tomorrow looked so far
• "因为它们听此来如此动人" 英文翻译 :    because it sounds so good
• "我给爱我的人带来如此多的不幸" 英文翻译 :    i bring misfortune even to those
• "因为他看来如此高大而强壮" 英文翻译 :    he seemed so big and strong
• "原来" 英文翻译 :    1.(起初) original; former; in the first place 原来的想法 original idea; 原来面目 original features2.(表示发现真实情况) so; turn out to be 原来是你! so it's you! 原来这是个骗局。 it turns out to be a fraud
• "来如风" 英文翻译 :    the swift knight
• "如此" 英文翻译 :    1.(这样) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理当如此。 rightly so. 情况就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的问题应认真讨论。 such an important problem should be discussed seriously. 工业战线形势大好, 其它各条战线也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直谦虚谨慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所谓的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "【邵氏】来如风" 英文翻译 :    the swift knight
• "本来；原来" 英文翻译 :    in oneself
• "原来爱" 英文翻译 :    l-mon remix v01
• "原来的" 英文翻译 :    aboriginal; customary; native; primal; primary; pristine; quondamunadorned; same; unadorned
• "原来是" 英文翻译 :    turn in = hand in turn out; turn out to be prove in the result
• "经来如屋漏水" 英文翻译 :    dripping menstruation
• "经来如鱼脑髓" 英文翻译 :    pasty menstruation
• "经来如猪肝水" 英文翻译 :    brownish menstruation

• The man's face that was so mobile is set now .
  这人的脸原来如此表情丰富，现在却呆板起来。
• Mc : i see . do you pick your own clothes
  啊~原来如此。你们的衣服是不是自己负责的
• I see . so , he ' s valentino and i ' m fievel
  原来如此。他是华伦天努而我是仓鼠。
• Woman : oh , i see . a lady or a gentleman
  女士：噢，原来如此。是送给女士还是男士？
• Right . i was thinking of changing mine to ,
  原来如此，我想我也应该换一下我的
• I understand . be sure to call me tomorrow , ok
  原来如此。明天一定要打电话给我，好吗？
• A : i see . now i understand what you mean
  原来如此。现在我了解你的意思。
• Oh , of course . i ' m so sorry . - that ' s all right
  原来如此，对不起-没关系
• Vernon ： ah , that explains it . i didn ' t know that
  威尔南：啊，原来如此，我以前还不知道。
• I see . now i understand what you mean
  原来如此。现在我了解你的意思。

• 原来如此的法语：pour cela
• 原来如此的日语：なるほど;そうだったのか
• 原来如此的韩语：과연 그렇다. 알고 보니 그렇다.
• 原来如此的印尼文：begini;
• 原来如此什么意思：

  原来如此

  拼音：yuán lái rú cǐ

  注音：ㄧㄨㄢˊ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄘㄧˇ

  成语解释

  原来如此
  • 【拼音】：yuán lái rú cǐ
  • 【解释】：原来：表示发现真实情况。原来是这样。