双重支配的英文

• duplicate innervation

• "双重"英文翻译    double; dual; twofold; dupli ...
• "支配"英文翻译    arrange; allocate; budget
• "双重支票" 英文翻译 :    two-party
• "相反性二重支配拮抗" 英文翻译 :    reciprocal double innervation antagonist
• "双重神经支配" 英文翻译 :    double innervation
• "双重神经支配的" 英文翻译 :    diploneural
• "双重相反神经支配" 英文翻译 :    double reciprocal innervation
• "支配" 英文翻译 :    1.(安排) arrange; allocate; budget 她善于支配时间。 she is good at budgeting her time.2.(控制) control; dominate; govern 支配某人 control sb.; 受人支配 be controlled by others; 受自然规律的支配 be subject to the laws of nature; 支配关系 dominance relationship; 支配性 mastery
• "承重支具" 英文翻译 :    weight-bearing brace
• "定重支数制" 英文翻译 :    fixed weight-count system
• "起重支架" 英文翻译 :    lifting bracket
• "双重" 英文翻译 :    double; dual; twofold; duplicato- 双重任务 double task; twofold task; 双重保险 double insurance; 双重保险单 double insurance policies; 双重标志 double-marking; 双重标准 double standard; 双重称量 double weighing; 双重代表权 [外] dual representation; 双重否定 [数学] double denial; double negation; 双重感染 double infection; 双重关税 dual tariffs; 双重构词法 parasynthesis; 双重国籍 dual nationality; 双重黄金价格 two-tier gold price; 双重黄金市场 two-tier gold market; 双重汇率 dual exchange rate; two-tier exchange rate; 双重汇率市场 two-tier exchange market; 双重计数法 double numeration; 双重价格基础 double price basis; 双重价格制度 double price system; 双重交配 double-mate; 双重结构 dual structure; 双重金价制 two-tier glod price system; 双重经济 dual economy; 双重经济结构 dual structure of economy; 双重课税 double taxation; 双重控制 dual control; 双重馈电 duplex feeding; 双重梁 brace summer; 双重领导 dual leadership; 双重领导制度 system of dual leadeship; 双重曝光 double exposure; 双重人格 dual personality; 双重市场 twin market; 双重税率制 double tariff system; 双重税收 dual taxation; 双重税则[率] double tariff; 双重外汇市场 dual exchange market; two-tier foreign exchange market; 双重运费制 dual rate system; 双重征税 double taxation; 双重执行判决命令 double exequatur
• "膝下承重支具" 英文翻译 :    below-knee weight-bearing brace
• "坐骨承重支具" 英文翻译 :    ischial weight-bearing brace
• "髌韧带承重支具" 英文翻译 :    patellar tendon-bearing brace
• "纯支配" 英文翻译 :    pure dominance
• "管理,支配" 英文翻译 :    administrate
• "控制, 支配" 英文翻译 :    hold the keys of
• "控制,支配" 英文翻译 :    control over
• "列支配" 英文翻译 :    column dominance
• "任由……支配" 英文翻译 :    at the mercy of
• "受支配" 英文翻译 :    at the mercy of
• "拥有，支配" 英文翻译 :    possess
• "掌握, 支配" 英文翻译 :    take the reins
• "支配,控制" 英文翻译 :    dominate; rein in

• Different are the generating forces and functions of these two kinds of scapegoats : the former , under the double control of religious tradition and familial authority , contains the hope of salvation in suffering ; the latter , under the power of scapegoat mechanism and institutional power manipulation , is destined to destruction in suffering to maintain the balance of the group
  两种替罪羊的产生机制和功能效用有所不同，前者处于宗教传统和家庭权威的双重支配之下，在受难的同时又暗含着救赎的希望，后者在替罪羊机制和机构性权力体制的合力夹击下，在受过中必然走向毁灭以维系团体的平衡。