反复无常的英文

• play fast [at fast] and loose; be unsteady; blow hot and cold; change like a weathercock; change one's mind constantly; change one's mind frequently; (he) is always chopping and changing.; repeatedly to change one's attitude towards
  短语和例子
  反复无常天气 fickle weather; 反复无常的情绪 fickle moods; 反复无常的人 inconstant sort of fellow; chameleon; 这个人反复无常, 很不可靠。 this fellow is always chopping and changing; he's very unreliable

• "反复无常的" 英文翻译 :    arbitrary; capricious; chameleonic; crotchety; erratic; inconstant; moonish; mutable; punic; versatile
• "反复无常的人" 英文翻译 :    chameleon; vane
• "反复无常天气" 英文翻译 :    fickle weather
• "行为反复无常" 英文翻译 :    play fast and loose
• "反复无常，朝三暮四" 英文翻译 :    play fast and loose
• "反复无常的 古怪的" 英文翻译 :    erratic
• "反复无常的；古怪的" 英文翻译 :    erratic
• "反复无常的情绪" 英文翻译 :    fickle moods
• "反复无常的夏天" 英文翻译 :    capricious summer; rozmarné léto
• "反复无常的行为，" 英文翻译 :    vagary
• "轻浮的，反复无常的" 英文翻译 :    flighty
• "性情反复无常的" 英文翻译 :    humorsome
• "摇摆不定、反复无常" 英文翻译 :    blow hot and cold
• "处事轻率, 行为反复无常" 英文翻译 :    play fast and loose
• "反复无常的, 多变的, 任性的" 英文翻译 :    capricious
• "反复无常的资本流动" 英文翻译 :    volatile capital flows
• "任意地, 武断地, 专横地, 反复无常地" 英文翻译 :    arbitrarily
• "这个人反复无常很不可靠" 英文翻译 :    he's very unreliable
• "我知道你不怪我的反复无常" 英文翻译 :    i know you have no blame for my proud moonish heart
• "翻复无常" 英文翻译 :    vacillating in attitude; wavering
• "反复无信" 英文翻译 :    be unreliable
• "无常" 英文翻译 :    1.(变化不定) variable; changeable 变化无常的天气 changeable weather; 反复无常 capricious; uncertain; 反复无常的情绪 a variable mood2.[佛教] impermanence; transiency
• "反复" 英文翻译 :    1.(重复) repeatedly; again and again; time and again; over and over again 反复解释 explain over and over again; 反复思考 think and think; think a lot about sth.; turn sth. over in one's mind again and again; contemplate; 这个计划是经过反复讨论而产生的。 the plan was born out of repeated discussions.2.(翻悔) reversal; relapse; changeable; fickle 思想上有反复 have ideological relapses; 我讲话是算数的, 决不反复。 i mean what i say and shall never react from [go back on] my words.3.(回到原有状态) reversal; relapse 有很多反复和曲折 full of reversals and zigzags; 你的病虽然好了, 可要防止反复。 you are well now, but mind you don't have a relapse
• "白无常" 英文翻译 :    white changeable; white gargoyle
• "反复未下传的房性平行收缩搏动" 英文翻译 :    repetitive nonconducted atrial parasystolic beats
• "反复弯曲应力试验" 英文翻译 :    repeated bending stress test

• Woman's a various and a changeful thing .
  女人是反复无常，变化多端的。
• The old man had always been cranky and erratic .
  那老头儿性情古怪，反复无常。
• Sir john senter was a very unpredictable man .
  约翰森特爵士是个反复无常的人。
• Are women ever so changeable as men, then ?
  那么，女人难道有男人那么反复无常吗？
• The speck would be jarred into more erratic motion .
  微粒将受到更为反复无常的冲击。
• He was the most unstable kind of fool i had ever seen .
  他是我所遇见过的最反复无常的傻瓜。
• He had been allowed to play fast and loose long enough .
  大家容忍他反复无常地玩弄手腕够久啦。
• The policy did not allow for the vagaries of nkruman .
  这个政策并没有估计到恩克鲁玛的反复无常。

• 反复无常的法语：être versatile;versatile et inconstant;capricieu
• 反复无常的日语：〈成〉変転きわまりない.気が変わりやすい. 这个人反复无常,很不可靠 kěkào ／この人は気が変わりやすく,まったく当てにならない.
• 反复无常的韩语：【성어】 이랬다저랬다 하다. 변덕스럽다. 这个人反复无常, 决不可靠; 이 사람은 변덕스러워서 결코 믿을 수 없다 ＝[反覆无常]
• 反复无常的俄语：[fǎnfù wúcháng] обр. легко менять свои решения; семь пятниц на неделе; непостоянный (о человеке)
• 反复无常什么意思：fǎn fù wú cháng 【解释】形容常常变化，一会儿是这样，一会儿又是那样，变动不定。 【出处】南朝梁·费昶《行路难》诗：“当年翻复无常定。” 【示例】叫我怎么能赦你这～的罪呢！（清·曾朴《孽海花》第十七回） 【拼音码】ffwc 【灯谜面】今日三，明日四；正月十五的走马灯 【用法】联合式；作主语、谓语；含贬义，形容人经常变卦