发人深醒的英文

• make sb. wide awake
  短语和例子
  联系到他的错误, 岂不是可以发人深醒的吗? viewed in connection with his mistakes, shouldn't this make one wide awake

• "发人深醒；激怒" 英文翻译 :    exclaim；provoke
• "令人深醒" 英文翻译 :    make one wake up to reality
• "发人深省" 英文翻译 :    set people thinking
• "发人深省的" 英文翻译 :    thought-provoking
• "发人深思" 英文翻译 :    provide much material [food] for (deep) thought; set people thinking; prompt sb. to deep thought; sth. which calls for deep thought; stimulate deep thought; thought-provoking 十分发人深思 give aboundant food for speculation; 这篇杂文中有不少发人深思的东西。 there is much food for thought in this essay. 他话讲得不多, 可是语重心长, 发人深思。 his words, though quite brief, are earnest enough to prompt one to deep thought
• "发人深思的" 英文翻译 :    thought provoking; thought-provoking
• "发人深省的书。" 英文翻译 :    a challenging hypothesis
• "十分发人深思" 英文翻译 :    give aboundant food for speculation
• "发人深思的东西" 英文翻译 :    food for thought
• "深醒" 英文翻译 :    come to a deep realization of 令人深醒 make one wake up to reality
• "发人深思的东西来源" 英文翻译 :    food for thought
• "他话讲得不多可是语重心长发人深思" 英文翻译 :    his words though quite brief are earnest enough to prompt one to dethought
• "这篇杂文中有不少发人深思的东西" 英文翻译 :    there is much food for thought in this essay
• "打发人" 英文翻译 :    send after
• "短发人" 英文翻译 :    cro y; croppy
• "告发人" 英文翻译 :    delator; fink; informer; relator
• "黄发人" 英文翻译 :    towhead
• "令人深省" 英文翻译 :    make one dein thought
• "令人深思" 英文翻译 :    call for deep thought; make one ponder; provide food for thought
• "令人深思的" 英文翻译 :    thought provoking; thought-provokig; thoughtprovokingg
• "无人深潜器" 英文翻译 :    deep unmanned submersible
• "无人深潜艇" 英文翻译 :    deep unmanned submersible
• "雅人深致" 英文翻译 :    a refined pleasure of poetic minds; a cultured style of conversation; elegant in speech and deportment; poetic love of beauty; the mind of a refined man is far-reaching -- producing effects that extend far
• "引人深思" 英文翻译 :    cause one to think deeply about
• "发人省思的，激励人心的" 英文翻译 :    inspiring
• "发荣滋长" 英文翻译 :    flourish and grow

• Although all the standbys were retrieved at last , the bank paid a high price for the lesson . so it ' s high time to learn relative rules in order to protect us form further losses while taking advantage of this new financial tool . so i choose this field to do my research , and i hope to make some contribution to the exploration of the usage of standbys in china
  虽然这些违规开出的备用证被尽数追回，但该案留下的教训却发人深醒：必须尽速掌握相关国际惯例及法规知识，在利用金融创新的同时积极防范欺诈，正是立足于此，本人选择备用证及其主要规则作为毕业论文的研究方向，以期为我国的银行和企业开展类似业务提供一定借鉴。