发挥先锋模范作用的英文

• play one's vanguard and exemplary role

• "发挥"英文翻译    bring into play; give play t ...
• "先锋"英文翻译    vanguard; van
• "模范作用"英文翻译    exemplary role
• "模范作用" 英文翻译 :    exemplary role
• "发挥示范作用" 英文翻译 :    give the full play to the zones in showing its samples
• "共产党员先锋作用和模范作用是十分重要的" 英文翻译 :    the exemplary vanguard role of the communists is of vital importance
• "起示范作用" 英文翻译 :    set the style
• "示范作用" 英文翻译 :    demonstration effect
• "法的规范作用" 英文翻译 :    normalized usage of law; normalizedusageoflaw
• "发挥作用" 英文翻译 :    play a role; play a….role in
• "在……发挥作用" 英文翻译 :    play a part/ role in
• "起先锋作用" 英文翻译 :    play a vanguard role
• "发挥积极作用" 英文翻译 :    play a positive role
• "发挥重要作用" 英文翻译 :    play an important role
• "发挥最大作用" 英文翻译 :    wield influence
• "模范" 英文翻译 :    an exemplary person or thing; model; fine example 劳动模范 model worker; 在工作中起模范带头作用 play an exemplary role in work; 模范工作者 model worker; 模范共产党员 model member of the communist party; 模范教师 example teacher; model teacher; 模范事迹 exemplary deeds; 模范行为 exemplary behaviour; 模范学校 model school; 模范学生 model student; 模范战士 exemplary fighter; 模范作用 exemplary role
• "发挥，起到重要作用：" 英文翻译 :    play an (important / active / great) role / part
• "发挥关键的作用" 英文翻译 :    play a dominant role
• "发挥建设性作用" 英文翻译 :    play a constructive role
• "发挥了巨大作用" 英文翻译 :    play a big role in
• "联合国在发挥作用" 英文翻译 :    the un works
• "使市场发挥作用" 英文翻译 :    enabling markets to work
• "发挥" 英文翻译 :    1.(表现出内在的能力) bring into play; give play to; give scope to; give free rein to 发挥投资的效用 make the investment yield well; 发挥想象力 give the rein to one's imagination; 发挥集体智慧 give full play to collective wisdom; 发挥潜力 take advantage of the potential; 发挥优势 give play to strong points; exploit one's advantages to the full; 发挥 ... 作用 give full scope to; 发挥余热 devote one's remaining years to the service of the people; 发挥专长 give full play to sb.'s professional knowledge or skill; 发挥创造性 give full scope to creativity; 发挥了巨大作用 play a big role in; 这样他们就使群众的积极性、智慧和力量都充分发挥出来。 in this way they brought into full play the initiative, wisdom and power of the masses.2.(详尽论述) develop (an idea, a theme, etc.); elaborate; express; air; amplify; expound 借题发挥 seize on a minor incident to make an issue of it; seize a pretext to air one's opinion; 这一论点有待进一步发挥。 this point needs further elaboration.; 发挥投资效果 [经] realize (larger) returns on investment; 发挥优势原则 making full use of economic advantages; making full use of favourable factors
• "在工作中起模范带头作用" 英文翻译 :    play an exemplary role in work
• "先锋" 英文翻译 :    vanguard; van 打先锋 fight in the van; be a pioneer; 起先锋作用 play a vanguard role; 开路先锋 trail-blazing pioneers; 共产党员?迪确孀饔煤湍７蹲饔檬鞘?分重要的。 the exemplary vanguard role of the communists is of vital importance.; 先锋战士 vanguard fighter