只承担的英文

• fire risk only

• "只"英文翻译    single; lonely
• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "只承担鹣" 英文翻译 :    fire risk only
• "只承担鹣战霰" 英文翻译 :    fire risk only
• "承担" 英文翻译 :    bear; undertake; assume 承担法律责任 bear legal liability; 承担风险 acceptance of risk; 承担经济责任 undertake financial responsibility; 承担赔偿损失费用 respond in damages; 承担赔偿责任 honor one's liability; 承担票据上的义务 liable for a bill of exchange; 承担一切费用 bear all the costs; 承担义务 commit oneself; be committed to; accept the responsibility for; 承担由此而产生的一切严重后果 bear responsibility [be held responsible] for all the serious consequences arising therefrom; 承担重任 take on heavy responsibilities; take a heavy task upon oneself; 承担费 commitment fee; (道路) 承担交通量 carrying traffic; (工业) 承担能力 ability to take the burden of (industry); 承担债务 incurred obligation; (价值的) 承担者 deposit of value; (生产的) 承担者 agents (of production)
• "呈现,承担" 英文翻译 :    take on
• "承担……，负责……" 英文翻译 :    be charged with
• "承担，呈现" 英文翻译 :    take on
• "承担，担任" 英文翻译 :    assume
• "承担，雇佣" 英文翻译 :    take on
• "承担，有" 英文翻译 :    supplier
• "承担额" 英文翻译 :    commitment
• "承担费" 英文翻译 :    obligation fees; obligationfees
• "承担人" 英文翻译 :    lessee; underwriter
• "承担者" 英文翻译 :    undertaker
• "承担着" 英文翻译 :    have on one's shoulders
• "负担，承担" 英文翻译 :    afford
• "负债(承担)" 英文翻译 :    indebtedness (incur)
• "假定；承担" 英文翻译 :    assume
• "假设，承担" 英文翻译 :    assume
• "接受，承担" 英文翻译 :    undertake
• "面对；承担" 英文翻译 :    face uto
• "企业，承担" 英文翻译 :    undertaking
• "使承担" 英文翻译 :    enroll in/on ensue the ensuing year ensure assure reassure entail; inflict vt
• "应由…承担" 英文翻译 :    shall be borne by

• It is also not responsible for source , content and usage of the source text
  对原文的来源内容和用途不承担责任只承担翻译稿件费用以内的责任。
• The nurse ' s role in diabetes care may be as a specialist or as part of general care - primary or secondary
  护士在糖尿病护理中既可以发挥专家的作用，也可以只承担其中的部分护理工作。
• Institutions with insignificant market risks are exempted from the regime based on the de minimis thresholds set out in the guideline
  机构如只承担少量风险，则可按照指引所列的低额豁免准则，获豁免遵守市场风险资本充足制度。
• It is also not responsible for source , content and usage of the source text . floating prices for translation is set for ordinary technical documents and specialized translation materials
  对原文的来源内容和用途不承担责任只承担翻译稿件费用以内的责任。
• The deposit will be refunded on check - out , eventual less costs repair , replacement , etc . easy palace has no liability for damages if wantonly negligent behaviour can not be proven
  本旅店只承担无法确定损失人的损失。行李室里的行李，在旅店范围内停放的汽车，自行车，旅店对其不负任何责任。
• South east asia plans only cover the following countries : vietnam , laos , cambodia , burma , thailand , malaysia , singapore , indonesia , philippine and brunei
  东南亚计划只承担以下10个东南亚国家范围内的保险责任：越南、老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、马来西亚、新加坡、印度尼西亚（以下简称印尼） 、菲律宾和文莱。
• The working lives of this sort of mechanism are all awfully short , and most of them are used only once , such as the actuating mechanisms of missiles and fish torpedoes
  然而,有一种机械传动机构,它们不承担交变载荷或只承担短期交变载荷,它们的工作寿命很短,有的使用一次就不再使用。如导弹、鱼雷等武器的传动机构。
• Although all are called partners , some members of a partnership may be very active in the management of the firm and therefore take unlimited liability , while others choose to stay away from management and assume only limited liability
  虽然都叫做合伙人，但在企业管理层的活动动中，某些合伙成员也许非常活跃，因而承担无限责任；而其他合伙成员选择不参与管理，只承担有限责任。
• Therefore , when applying the berry ratio to evaluate distributors , care should be taken to apply the ratio only to distributors that perform only routine distribution function , and do not engage in any additional value - added assembly or manufacturing functions
  因此，运用”贝里比率”对分销商进行有关评价时，应该小心地把对象局限在只承担日常分销功能而不具有额外的“装配和制造”功能的对象。
• Lf we cancei the carrier ' s immunity of navigation neglect , the ship owner wiil pay more attention to the management of its crew members , and the crew members wiil aiso be more carefui in their voyage because of the incitation of their shipping company the resuit is
  因为目前船舶责任保险中，流行的做法是保险公司对第三人责任只承担314责任，剩下的114责任由船东自己承担，船东为了尽力减少损失，只有在避免事故的发生上做文章。