司法审判和检察同司法行政事务相分离的英文

• separate judicial adjudication and procuratorial work from administrative affairs

• "司法"英文翻译    administration of justice; j ...
• "审判"英文翻译    bring to trial; try
• "和"英文翻译    mix; blend
• "检察"英文翻译    procuratorial work
• "同"英文翻译    "抓"
• "司法行政"英文翻译    judicial administration
• "事务"英文翻译    affair
• "相"英文翻译    looks; appearance
• "分离"英文翻译    separate; sever; resolve; se ...
• "司法审判" 英文翻译 :    judicial adjudication; judicial judgement
• "执法, 司法, 司法行政" 英文翻译 :    administration of justice
• "审判和检察机关" 英文翻译 :    judicial and procuratorial organs
• "司法行政" 英文翻译 :    judicial administration
• "司法行政官" 英文翻译 :    judicial magistrates; magistrate
• "裁判，审判管辖权；司法权，司法审判" 英文翻译 :    iurisdictio
• "司法行政, 司法部门" 英文翻译 :    res judiciaria
• "司法行政权, 司法行政当局" 英文翻译 :    judicial administrative authority
• "司法事务, 审判事务" 英文翻译 :    juridical business
• "司法机构行政事务工作小组" 英文翻译 :    working party on judiciary administration
• "司法行政官, 公设律师" 英文翻译 :    common serjeant-at-law
• "司法行政官, 地方司法官" 英文翻译 :    judicial magistrate
• "高级司法和检察委员会" 英文翻译 :    high judicial and prosecutorial council
• "司法和检察官理事会" 英文翻译 :    judicial and prosecutorial council
• "司法审查" 英文翻译 :    judicial review
• "司法审查权" 英文翻译 :    judicial examination power

• We should solve the problem of difficult enforcement of judgments . we should reform the working mechanisms of judicial organs and the
  改革司法机关的工作机制和人财物管理体制，逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。
• We should reform the working mechanisms of judicial organs and the management system of their human , financial and material resources and gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs
  改革司法机关的工作机制和人财物管理体制，逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。