名垂青史的英文

• stamp one's name on the page of history; be crowned with eternal glory; figure in history; go down in history; leave one's name to posterity; make a name in history; one's name is handed down in history.; one's name remains forever in history.; one's name will live in history.; vindicate oneself a permanent place in history

• "永垂青史" 英文翻译 :    go down in the annals of history a surname
• "青史" 英文翻译 :    1.(史书) annals of history 永垂青史 go down in the annals of history2.(姓氏) a surname 青史杰 qingshi jie
• "垂青" 英文翻译 :    [书面语] (对人正视, 引申为看重、重视) show appreciation for sb.; look upon sb. with favour 深得某人的垂青 be [stand] high in sb.'s favour; 他已不得老板的垂青。 he is out of favour with the boss
• "青史杰" 英文翻译 :    qingshi jie
• "功标青史" 英文翻译 :    cause one's fame to glow in the pages of history
• "名垂后世" 英文翻译 :    leave a name behind one; one's name is handed down to future generations
• "名垂千古" 英文翻译 :    go down in history; be crowned with eternal glory; be on the scroll of fame; have an everlasting name
• "名垂史册" 英文翻译 :    on the scroll of fame 作为民族英雄而名垂史册 leave a name in history as a national hero
• "名垂竹帛" 英文翻译 :    leave a name in history; write one's name large in the country's annals; one's name is preserved on bamboo tablets and silk
• "青史留名" 英文翻译 :    have a niche in history; be crowned with eternal glory; go down in history; history (will) hand down one's name.; leave one's name to posterity
• "垂青于人" 英文翻译 :    be pleasing to the eyes of sb.; show appreciation for sb
• "恩宠；嘉许；垂青" 英文翻译 :    light of somebody’s countenance
• "深得某人的垂青" 英文翻译 :    be high in sb.'s favour
• "作为民族英雄而名垂史册" 英文翻译 :    leave a name in history as a national hero
• "机会只垂青有准备的头脑" 英文翻译 :    chance favors only the prepared mind
• "他已不得老板的垂青" 英文翻译 :    he is out of favour with the boss
• "机遇只垂青那些有准备的人" 英文翻译 :    look out，baby，i'm your love man
• "名辞的" 英文翻译 :    terminal
• "名传后世" 英文翻译 :    hand down one's name to posterity
• "名词" 英文翻译 :    1.[语言学] (表示人或事物名称的词) noun; substantive 普通名词 a common name [noun]; 复合名词 compound noun; 名词性从句 a substantive clause2.(术语)term; phrase 科学名词 scientific terms; 新名词 new terms; new expression; vogue word3.[逻辑学] (表达三段论法结构中的概念的词) name; 名词定义 nominal definition; 名词化 substantivization; 名词汇录 nomenclature; 名词所有格词 substantive genitive; 名词修饰语 noun attribute
• "名川 由宇" 英文翻译 :    comic party
• "名词 【生物学】核配(合)。" 英文翻译 :    karyogamy
• "名川" 英文翻译 :    nagawa

• He no doubt wants to go down in history as the leader who brought peace and a better life to russia .
  他无疑想作为给俄国带来和平和较美好生活的领导人而名垂青史。
• His hope and his dream was to become one among those whose names are recorded in story as the gallant and adventurous benefactors of our species .
  他梦寐以求的愿望，是跻身于见义勇为、扶弱挤贫的侠士行列，从而能名垂青史。
• He will be remembered as one of our nation ' s greatest heroes .
  他将作为民族英雄而名垂青史
• Looks like you ' ll be leaving your mark after all
  好像你会名垂青史了
• You don ' t say ? never been much of a glory bird myself
  你说真的吗？我自己可从没想过名垂青史
• And the history books yet to be written
  他也会名垂青史
• Both adams and leverrier are honored for discovering neptune
  亚当斯和勒威耶两人都因发现了海王星而名垂青史。
• Ivan pavlov , a russian , is noted for his experiments with dogs in which he studied their reflexes and reactions
  俄国人伊万?巴甫洛夫因他对狗的反射与反应进行研究的实验而名垂青史。
• But it will outlive the guggenheim as an international architectural icon because it did all the difficult work first
  但是，作为国际建筑的偶像，悉尼歌剧院将名垂青史，因为它是开路先锋。
• If the mother of meng tzu had been a very ordinary mother , then today we would never have heard of the name meng tzu
  如果孟子的母亲只是个很平凡的母亲，我们今天也不会听到孟子的名字，他永远不会名垂青史跻身于圣人之列。

• 名垂青史的泰文
• 名垂青史的日语：名を歴史に残す.名が後世まで伝えられる.
• 名垂青史的韩语：【성어】 청사에 길이 이름을 남기다. ＝[名标biāo青史]
• 名垂青史什么意思：míng chuí qīng shǐ 【解释】青史：古代在竹简上记事，因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大，永垂不朽。 【出处】唐·杜甫《赠郑十八贲》诗：“古人日以远，青史字不泯。” 【示例】无不希望捧着张献忠成就大事，自己成为开国功臣，封侯拜相，封妻荫子，并且～。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十三章） 【拼音码】mcqs 【用法】主谓式；作谓语、定语、分句；含褒义 【英文】...