君子劳心,小人劳力的英文

• The gentlemen work with their mind
  the ordinary men toil with the labour.
  

• "君子"英文翻译    a man of noble character; ge ...
• "劳心"英文翻译    work with one's mind
• "小人"英文翻译    a base person; villain; vile ...
• "劳力"英文翻译    labour; labour force able-bo ...
• "君子劳心小人劳力" 英文翻译 :    the gentlemen work with their mind
• "劳心劳力" 英文翻译 :    labour and toil with mind and body
• "先小人,后君子" 英文翻译 :    specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later
• "先小人后君子" 英文翻译 :    specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later
• "君子怀刑,小人怀惠" 英文翻译 :    A superior man thinks of the sanctions of law,the little man thinks of the favours which he may receive.
• "君子怀刑，小人怀惠" 英文翻译 :    a superior man thinks of the sanctions of law, the little man thinks of the favours which he may receive
• "劳心者治人,劳力者治于人" 英文翻译 :    Those who toil with their minds make others work for them while those who toil with their hands work for others and serve those who use their minds.Those who do mental labour rule and those who do manual labour are ruled.Those who work with their brains rule and those who work with their brawn are ruled.
• "劳心者治人，劳力者治于人" 英文翻译 :    those who toil with their minds make others work for them while those who toil with their hands work for others and serve those who use their minds.; those who do mental labour rule and those who do manual labour are ruled.; those who work with their brains rule and those who work with their brawn are ruled
• "榨取工人劳力的工厂" 英文翻译 :    sweatshop
• "劳心" 英文翻译 :    work with one's mind [brains]
• "君子坦荡荡小人长戚戚" 英文翻译 :    a gentleman is open and poised
• "以小人之心,度君子之腹" 英文翻译 :    measure the stature of great men by the yardstick of small men
• "以小人之心度君子之腹" 英文翻译 :    measure the stature of great men by the yardstick of small men; a knave thinks of others in terms of his own desires.; gauge [guess] the heart of a gentle man with one's own mean measure; he has no idea of what the princely man aspires.; like a knave who uses his own yardstick to measure the motive of an upright man; try to estimate what's in the heart of the great with the heart of the mean
• "嘴上真君子，行动烂小人。" 英文翻译 :    the friar preached against stea*** and had a goose in his sleeve.〖hotline
• "小人" 英文翻译 :    1.(人格卑鄙的人) a base person; villain; vile character2.[旧时用语] (地位低的人) a person of low position
• "小人 ()" 英文翻译 :    ai no wakakusa monogatari
• "劳力" 英文翻译 :    1.(体力劳动时所用的气力) labour; labour force2.(有劳动能力的人) able-bodied person◇劳力市场 labour market; 劳力外流 brawn drain
• "君子千言有一失,小人千言有一当" 英文翻译 :    Even a gentleman may say one wrong word in a thousand,while even a low brute may say one right.
• "君子千言有一失，小人千言有一当" 英文翻译 :    even a gentleman may say one wrong word in a thousand, while even a low brute may say one right
• "勿与傻瓜斗气。(君子不同小人斗。)" 英文翻译 :    never bray at an ass
• "君子" 英文翻译 :    a man of noble character; gentleman 伪君子 hypocrite; 正人君子 a man of moral integrity; 以小人之心度君子之腹 gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure