吹得天花乱坠的英文

发音:

"吹得天花乱坠"怎么读用"吹得天花乱坠"造句

英文翻译手机版

boast in the most fantastic terms; ballyhoo; laud (sb.; sth.) to the skies; make a great deal of hullabaloo [ballyhoo]; vaunt volubly

"吹"英文翻译 blow; puff
"得"英文翻译 need
"天花乱坠"英文翻译 as if it were raining flower ...
"说得天花乱坠" 英文翻译 : talk one's head off
"他老是说得天花乱坠" 英文翻译 : watch him
"天花乱坠" 英文翻译 : as if it were raining flowers; an exaggerated tale or account elaborate in high-flown phraseology; flowers cascading from the sky -- an extravagantly colourful description; flowers drifting down pell-mell from the sky in profusion; give an extravagant account [terms] of ...; laud sth. to the skies; praise in superlative terms; talk about sth. in superlative terms; talk sb.'s head off; (talk) until the roof falls down
"说的天花乱坠" 英文翻译 : talk the hind leg off a donkey
"天花乱坠的广告宣传" 英文翻译 : hype
"对着新结识者或雇主等天花乱坠地自吹" 英文翻译 : to snow sb
"天花" 英文翻译 : [医学] smallpox; variola◇天花菜 bottle brush; 天花疫苗 antismallpox vaccine; glycerinated vaccine virus
"钢花乱迸" 英文翻译 : sparks of molten steel dash in all directions
"胡花乱用" 英文翻译 : spend money extravagantly and recklessly
"乱花乱用" 英文翻译 : spend money recklessly
"得天地之秀" 英文翻译 : get the best thing in nature
"得天独厚" 英文翻译 : (独具特殊优越的条件) be richly endowed by nature; abound in gifts of nature; with particularly favourable natural conditions; be born under a lucky star; enjoy exceptional advantages
"得天独厚的" 英文翻译 : advantaged
"吹得神乎其神" 英文翻译 : laud sth. or sb. to the skies
"觉得天旋地转" 英文翻译 : feel one's head swim
"吹得人晃晃悠悠" 英文翻译 : make me swing
"风吹得尘土飞扬" 英文翻译 : the dust was blown about by the wind
"【医学】天花。" 英文翻译 : small pox
"吊天花" 英文翻译 : drop ceiling
"顶天花" 英文翻译 : c08-01
"猴天花" 英文翻译 : monkeypox
"假天花" 英文翻译 : suspended ceiling

例句与用法

In south korea , some highly - touted successes were proven false
在南韩，被吹得天花乱坠的成功案列被证明是错误的。
Have you ever been so intrigued by a pop - up ad that you bought whatever they were raving about
你曾经被弹出的广告打动，以至购买被他们吹得天花乱坠的产品吗？