味同鸡肋的英文

• though it is insipid, yet one loathes to part with it.; the taste is no better than chicken ribs

• "味"英文翻译    taste; flavour
• "同"英文翻译    "抓"
• "鸡肋"英文翻译    chicken ribs -- things of li ...
• "鸡肋" 英文翻译 :    [书面语] (比喻没有多大价值或意思的事情) chicken ribs -- things of little value or interest 味同鸡肋 taste like chicken ribs; be of little or no value
• "味同嚼蜡" 英文翻译 :    as dry as sawdust; insipid
• "味同嚼腊" 英文翻译 :    the taste is no better than chewed tallow.; be as dry as dust; it is like chewing wax-insipid; tasteless like chewing a candle [wax]; (what they wrote) was quite flat.; it tastes no better than tallow
• "二味同时刺激" 英文翻译 :    dichoglottic stimulation
• "乏味之极，味同嚼蜡" 英文翻译 :    as dry as dust
• "枯燥的书味同嚼蜡" 英文翻译 :    a dull book lacks interest
• "味田" 英文翻译 :    ajita; mita
• "味天堂之食间餐厅" 英文翻译 :    edible hall
• "味团" 英文翻译 :    sapiphore
• "味酸涩" 英文翻译 :    sour-puckery flavor
• "味洼" 英文翻译 :    ajikubo
• "味酸如醋" 英文翻译 :    sour as vinegar
• "味王发酵工业股份有限公司" 英文翻译 :    ve wong fermentation inc. co., ltd
• "味酸苦" 英文翻译 :    the herbs with sour

• 味同鸡肋的韩语：【성어】 맛이 닭갈비 같다; 취할 것도 없으면서 버리기는 아깝다. ＝[味如鸡肋]