唯恐天下不乱的英文

• anxious to see the world in disorder; crave nothing short of nationwide chaos; desire to stir up trouble; desire to see the world plunged into chaos

• "希望发生事端, 唯恐天下不乱" 英文翻译 :    be eager for the fray
• "惟恐天下不乱" 英文翻译 :    desire to stir up trouble
• "唯恐不乱" 英文翻译 :    be eager for the fray
• "唯恐" 英文翻译 :    for fear of; in fear
• "上不着天下不着地" 英文翻译 :    not to be on solid ground
• "万一，唯恐" 英文翻译 :    in case
• "天下" 英文翻译 :    1.(指中国或世界) china or the world; land under heaven2.(统治权) rule; domination 打天下 conquer the country; seize state power; 天下大势, 分久必合, 合久必分。 the general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification
• "恐天象症" 英文翻译 :    astrophobia
• "唯恐,以免,免得" 英文翻译 :    lest
• "唯恐有失" 英文翻译 :    fear that there may be some mishap
• "以免；生怕,唯恐" 英文翻译 :    for fear that
• "地下不" 英文翻译 :    underground water
• "下不来" 英文翻译 :    1.(降不下来) refuse to come down 这两天温度下不来。 the temperature won't fall these days.2.(不够) cannot be accomplished 买这件衣服没有五十元钱下不来。 you can't buy the dress with less than 50 yuan.3.(在人面前受窘) feel embarrassed 几句话说得他脸上下不来。 a few words made him much embarrassed.; he was visibly embarrassed at the remarks
• "下不列" 英文翻译 :    britannia inferior
• "电话不乱丢" 英文翻译 :    cell phones
• "方寸不乱" 英文翻译 :    in one's right mind; sane; self-possessed
• "活而不乱" 英文翻译 :    delegate the authority to examine and approve to lower levels; ensure a flexible control
• "净神不乱思" 英文翻译 :    clear the mind of all stray thoughts
• "老狗不乱吠" 英文翻译 :    an old dog barks not in vain
• "临危不乱" 英文翻译 :    be calm in the hour of peril; take a tense situation calmly
• "弃物不乱扔" 英文翻译 :    no littering
• "杂而不乱" 英文翻译 :    mixed but not confused
• "坐怀不乱" 英文翻译 :    be not disturbed with a woman in one's lap; wear joseph's coat
• "避之唯恐不及" 英文翻译 :    avoid like the plague
• "唯苦原则" 英文翻译 :    pain principle
• "唯恐；以免为…而担心" 英文翻译 :    for/in fear (of)

• The town crier probably just had a slow news day
  镇上的好事之徒正唯恐天下不乱
• The saner american left is at last waking up to the fact that hillary was never the radical firebrand of conservative caricature
  较为理智的左派终究会领悟到，希拉里绝对不是保守派漫画中那些唯恐天下不乱者。
• The saner american left is at last waking up to the fact that hillary was never the radical firebrand of conservative caricature
  稍理智些的左派人士最终会意识到希拉里绝不是保守派漫画中那些唯恐天下不乱的角色。

• 唯恐天下不乱什么意思：唯恐天下不乱 基本解释：恐：恐怕。指希望天下大乱以达到自身的目的。