大跌使中国渔翁得利的英文

• usd

• "大"英文翻译    big; large
• "跌"英文翻译    fall; tumble
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "中国"英文翻译    China; Sino-
• "渔翁得利" 英文翻译 :    two dogs strive for a bone, and a third runs away with it; two heads are better than one
• "鹬蚌相争,渔翁得利" 英文翻译 :    If a snipe and a clam are locked in fight,it is only to the advantage of the fisherman.As neither the snipe nor the mussel would give way in fighting,a fisherman came and caught them both.If two parties fight,a third party will benefit.Two dogs strive for a bone and the third one runs away with it.When the snipe and the clam grapple,it is the fisherman who profits.While an oyster and a kingfisher were engaged in a bitter tussle,a fisherman came along and carried them both off.
• "鹬蚌相争渔翁得利" 英文翻译 :    if two parties fight a third party will benefit
• "脚踏两只船, 使鹬蚌相争而渔翁得利" 英文翻译 :    play both ends against the middle
• "使中国化" 英文翻译 :    sinify
• "中国渔业协会" 英文翻译 :    china fishery association
• "大跌" 英文翻译 :    plummet; plunge; rmb/jpy
• "渔翁" 英文翻译 :    old fisherman
• "使中国经济与国际接轨" 英文翻译 :    to bring china’s economy more in line with international practice
• "使中国经济走向世界" 英文翻译 :    to make china more competitive on the world market
• "得利" 英文翻译 :    save
• "大跌；急挫" 英文翻译 :    plunge
• "老渔翁" 英文翻译 :    old fishman; sing sing sing
• "渔翁岛" 英文翻译 :    yuweng dao; yuweng tao
• "使中国科学跻于世界先进科学之列" 英文翻译 :    enable china's science to rank among the world's most advanced
• "使中毒" 英文翻译 :    poison; venenate
• "使中断" 英文翻译 :    disrupt; intermit
• "使中和" 英文翻译 :    correct
• "使中立" 英文翻译 :    neutralise; neutralize
• "使中暑" 英文翻译 :    swelter
• "使中止" 英文翻译 :    adjourn; discontinue; intermit; stall