大难临头仍歌舞升平的英文

• fiddle while rome is burning
• fiddlewhileromei urning

• "大难临头"英文翻译    be faced with imminent disas ...
• "仍"英文翻译    remain
• "歌舞升平"英文翻译    sing and dance to extol the ...
• "大难临头" 英文翻译 :    a great calamity is at hand.; be faced with imminent disaster; be in deadly danger right now; calamities come down on ....; with great disaster hanging over a person
• "歌舞升平" 英文翻译 :    sing and dance to extol the good times; sing and dance in celebration of peace; celebrate peace by singing and dancing
• "临头" 英文翻译 :    befall; happen; impend; be impending 大难临头 be faced with imminent disaster; 事到临头, 要沉住气。 now that the situation becomes critical, one must keep calm
• "大难" 英文翻译 :    catastrophe; disaster 遭此大难 suffer from such a disastrous calamity
• "升平" 英文翻译 :    peace 升平世界 peaceful world; peaceful life
• "歌舞" 英文翻译 :    song and dance◇歌舞伎 kabuki; 歌舞记录片 song and dance documentary; 歌舞剧 song and dance drama; 歌舞 (影)片 revue film; musical film; 歌舞厅 song and dance hall; 歌舞团 song and dance ensemble; chorus; 歌舞影片 musicals
• "临头的" 英文翻译 :    imminent
• "大难题" 英文翻译 :    hang-up
• "老大难" 英文翻译 :    long-standing, big and difficult (problem) 老大难单位 unit long considered a tough nut to crack; unit known for its difficult problems long regarded as insoluble; a unit with serious and long-standing problems; 老大难问题 question which has long defied solution; problems which have been described as long-standing, big and difficult; a knotty problem of long-standing
• "陈升平" 英文翻译 :    sheng-ping chen
• "冈升平" 英文翻译 :    shohei ooka
• "赖升平" 英文翻译 :    sheng-pin changlai
• "任升平" 英文翻译 :    ren shengping
• "田升平" 英文翻译 :    daisuke tanaka; ikeda shohei
• "我的头仍在遁" 英文翻译 :    is still lodged in my head
• "大祸临头" 英文翻译 :    be faced with imminent disaster; a great calamity is impending over sb.; a great misfortune has come.; disaster is hanging over one.; disaster is imminent
• "恶运临头后" 英文翻译 :    misfortunes tell us what fortune is
• "祸未临头" 英文翻译 :    don’t cry stinking fish
• "事到临头" 英文翻译 :    when things come to a head; when the situation becomes critical; at the last moment 你如果没有思想准备, 事到临头就会抓瞎。 if you don't anticipate what may happen, you'll find yourself at a loss when sth. crops up
• "死到临头" 英文翻译 :    be faced with imminent death; death is at hand.; death knocks at the door.; one's last hour has come
• "灾祸临头" 英文翻译 :    a great disaster is befalling
• "大难不死" 英文翻译 :    escape from death in a great catastrophe; be delivered from a great danger; escape death in a great calamity