大祸临头的英文

• be faced with imminent disaster; a great calamity is impending over sb.; a great misfortune has come.; disaster is hanging over one.; disaster is imminent

• "大祸"英文翻译    great misfortune; calamity; ...
• "临头"英文翻译    befall; happen; impend; be i ...
• "灾祸临头" 英文翻译 :    a great disaster is befalling
• "迷信者会尽量减少外出以免灾祸临头" 英文翻译 :    black art
• "大祸" 英文翻译 :    great misfortune; calamity; disaster
• "临头" 英文翻译 :    befall; happen; impend; be impending 大难临头 be faced with imminent disaster; 事到临头, 要沉住气。 now that the situation becomes critical, one must keep calm
• "灾难，大祸" 英文翻译 :    catastrophe; disaster
• "临头的" 英文翻译 :    imminent
• "招祸临身" 英文翻译 :    call down calamity upon oneself; bring misery [evil] on oneself
• "灭门大祸" 英文翻译 :    the calamity of exterminating a family
• "酿成大祸" 英文翻译 :    lead to disaster; breed disaster
• "泼天大祸" 英文翻译 :    overwhelming disasterg
• "杀身大祸" 英文翻译 :    a fatal disaster
• "滔天大祸" 英文翻译 :    a terrible disaster; a disaster like foaming billows dashing to the skies
• "大难临头" 英文翻译 :    a great calamity is at hand.; be faced with imminent disaster; be in deadly danger right now; calamities come down on ....; with great disaster hanging over a person
• "恶运临头后" 英文翻译 :    misfortunes tell us what fortune is
• "祸未临头" 英文翻译 :    don’t cry stinking fish
• "事到临头" 英文翻译 :    when things come to a head; when the situation becomes critical; at the last moment 你如果没有思想准备, 事到临头就会抓瞎。 if you don't anticipate what may happen, you'll find yourself at a loss when sth. crops up
• "死到临头" 英文翻译 :    be faced with imminent death; death is at hand.; death knocks at the door.; one's last hour has come
• "小事疏忽酿大祸" 英文翻译 :    a little neglect may breed great mischief
• "事到临头改变计画" 英文翻译 :    change one's plans at the last minute
• "事到临头要沉住气" 英文翻译 :    now that the situation becomes critical one must kecalm
• "细小的疏忽会酿成大祸" 英文翻译 :    a little neglect may breed great mischief
• "真是了不得的大祸啊!" 英文翻译 :    What a terrible disaster! remarkablewonderfulextraordinaryoutstanding
• "大难临头仍歌舞升平" 英文翻译 :    fiddle while rome is burning; fiddlewhileromei urning

• You talk as if there were dangers .
  你讲话好像有什么要大祸临头似的。
• We know a black day when it comes .
  大祸临头时，我们会知道的。
• For me, the july twentieth affair was in every way a calamity .
  就我来说，七月二十日事件完全是大祸临头。
• Pen saw at once that there was a crisis, and that there had been a discovery .
  潘一看，就知道大祸临头，事情败露了。
• The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned .
  利率增加对小公司来说是大祸临头。
• Selden had retained her hand, and continued to scrutinize her with a strange sense of foreboding .
  赛尔登一直紧握着她的手，用预感到大祸临头的惊恐目光仔细观察她。
• The worst of our evils we blindly inflict upon ourselves; our officers can not remove them even if they would .
  大祸临头是我们自食其果。纵然长官愿意帮忙，也动不得它们。
• The next morning he entered his office in trepidation and waited to see what would happen, nothing happened .
  第二天早晨，他提心吊胆地走进办公室，不知道会有什么大祸临头，结果什么事也没有。
• I was waiting prayerfully for the name of oscar zinner to be called even though i knew that this might mean my doom .
  我虔诚地等着有人叫奥斯卡钦纳的名字--虽然也知道，这一叫可能意味着我大祸临头。
• All my life i ' ve had the feeling something terrible was about to happen
  以前我经常会有大祸临头的预感

• 大祸临头的法语：Catastrophe (série télévisée)
• 大祸临头的日语：da4huo4lin2tou2 大きな不幸がふりかかる
• 大祸临头的韩语：【성어】 큰 불행[재난]이 닥쳐오다. 발등에 불이 떨어지다.
• 大祸临头的俄语：pinyin:dàhuòlíntóu большая беда нависла над головой; надвинулась большая беда; грозит несчастье
• 大祸临头什么意思：

  大祸临头

  拼音：dà huò lín tóu

  注音：ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ

  词语解释

  • ◎ 大祸临头 dàhuò-líntóu
  • [calamity;disaster is imminent;all hell bre...