她农活干得好着呢的英文

• she's a dab hand at farm work

• "她"英文翻译    she
• "农活"英文翻译    farm work
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "得"英文翻译    need
• "干得好" 英文翻译 :    attaboy; do a good job; nice going; nice work
• "干得好的" 英文翻译 :    well-done
• "好好干，干得好" 英文翻译 :    do a good job
• "妙啊，干得好" 英文翻译 :    bully for you
• "在……干得好" 英文翻译 :    do well in = be good at
• "这活干得挺像样子" 英文翻译 :    this job has been done well. manner
• "这活干得真地道" 英文翻译 :    they have done an excellent job of work
• "干得好，搞好工作" 英文翻译 :    do a good deed
• "在……方面干得好" 英文翻译 :    do well in
• "好着" 英文翻译 :    good move
• "他这活干得半半拉拉的" 英文翻译 :    he left a lot of loose ends hanging over
• "演出好[不好], 干得好[不好" 英文翻译 :    put up a bad show; put up a good show
• "在……某方面干得好" 英文翻译 :    do well in
• "农活" 英文翻译 :    farm work
• "着呢" 英文翻译 :    (表示程度深) 街上热闹着呢。 the street is bustling with noise and excitement. 天还早着呢。 it's still quite early. 她农活干得好着呢。 she's really good at farm work.; she's a dab hand at farm work
• "付清帐, 为自己辩护, 干得好" 英文翻译 :    to give a good account of oneself
• "吃得好喝得好的人往往干得最糟。" 英文翻译 :    those who eat best and drink best often do worst
• "得好" 英文翻译 :    tokuyoshi
• "他干得好好的你不要冒冒失失地横插一杠子" 英文翻译 :    don't cut in so rudely while he is doing it well
• "干农活" 英文翻译 :    do farm work
• "农活儿" 英文翻译 :    farm working

• She 's really good at farm work .
  她农活干得好着呢。
• She 's a dab hand at farm work .
  她农活干得好着呢。