干得好的英文

• attaboy
• do a good job
• nice going
• nice work

• "干"英文翻译    trunk; main part
• "得"英文翻译    need
• "干得好的" 英文翻译 :    well-done
• "好好干，干得好" 英文翻译 :    do a good job
• "妙啊，干得好" 英文翻译 :    bully for you
• "在……干得好" 英文翻译 :    do well in = be good at
• "干得好，搞好工作" 英文翻译 :    do a good deed
• "在……方面干得好" 英文翻译 :    do well in
• "她农活干得好着呢" 英文翻译 :    she's a dab hand at farm work
• "演出好[不好], 干得好[不好" 英文翻译 :    put up a bad show; put up a good show
• "在……某方面干得好" 英文翻译 :    do well in
• "付清帐, 为自己辩护, 干得好" 英文翻译 :    to give a good account of oneself
• "吃得好喝得好的人往往干得最糟。" 英文翻译 :    those who eat best and drink best often do worst
• "得好" 英文翻译 :    tokuyoshi
• "他干得好好的你不要冒冒失失地横插一杠子" 英文翻译 :    don't cut in so rudely while he is doing it well
• "藏得好" 英文翻译 :    fast bind fast find
• "长得好" 英文翻译 :    to grow quickly in a healthy way
• "唱得好" 英文翻译 :    sing well
• "吃得好" 英文翻译 :    feed high; feed well; live like fighting cocks; well-fed
• "穿得好" 英文翻译 :    if you are well dressed she says you are a playboy
• "打得好" 英文翻译 :    1.(该打) deserve the beating; deserve the spanking2.(出色的技术) excellent performance
• "得好评" 英文翻译 :    wellreputed
• "赶得好" 英文翻译 :    do fine
• "管得好" 英文翻译 :    guan de hao
• "过得好" 英文翻译 :    live well

• Orden said, "good work, alex! "
  奥登说：“干得好，亚历克斯！”
• You got the first prize? nice going !
  你得到头等奖吗？干得好！
• It was important to me to do well in college .
  在学院里干得好对我来说很重要。
• She 's really good at farm work .
  她农活干得好着呢。
• She 's a dab hand at farm work .
  她农活干得好着呢。
• The better she did the work, the worse her stepmother hated her。
  她活越干得好，继母越恨她。
• Do n't cut in so rudely while he is doing it well .
  他干得好好的，你不要冒冒失失地横插一杠子。
• You have managed excellently, and i begin to have great hopes of you .
  你干得好，我对你寄予很大的希望。
• You always live in the hope that if you do your job well, justice will prevail .
  一个人总会抱着这样的希望，只要工作干得好，你是会得到公正对待的。
• The traditional father sets goals and standards for his kids, and approves when they do well .
  因循守旧的父亲给他的孩子树立目标和标准，当他们干得好时就表示赞许。

• 干得好的法语：bien fait
• 干得好的俄语：молоде́ц