她的一番话使他的心里开豁了的英文

• her words widened his horizons

• "她的"英文翻译    her; hers
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "他的"英文翻译    his
• "心里"英文翻译    in the heart; at heart; in m ...
• "开豁"英文翻译    open and clear
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "他的一番话使我开了窍" 英文翻译 :    his words have enlightened me
• "这番话打动了她的心" 英文翻译 :    she was moved by these words
• "他的心里很高兴" 英文翻译 :    the last laugh
• "她的话使我心里感到热乎乎的" 英文翻译 :    her words warmed my heart
• "他听了这一番话紧张的心情渐渐弛缓下来" 英文翻译 :    atonia atony
• "他的心里充满了爱怜" 英文翻译 :    his heart swelled with pity. love and pity
• "她的话温暖了他的心" 英文翻译 :    her words warmed his heart
• "她的心" 英文翻译 :    following her heart; this is her heart
• "在他的内心里表达对她的爱" 英文翻译 :    to show her the love that he holds inside
• "开豁" 英文翻译 :    1.(宽阔; 爽朗) open and clear 雾气一散, 四处显得十分开豁。 with the lifting of the mist, the view opened up.2.(思想开阔) with one's mental outlook broadened 她的一番话使他的心里开豁了。 her words widened his horizons
• "她伤了他的心：他用他的一生来忘记" 英文翻译 :    she broke his heart: he spent his whole life trying to forget
• "我的心里" 英文翻译 :    without you within me
• "夜的心里" 英文翻译 :    in the heart of the night
• "在你的心里" 英文翻译 :    in your mind; search you heart
• "在我的心里" 英文翻译 :    deein our heart; in my heart there'll always be a place
• "但是你在我心里开始滋长" 英文翻译 :    but in my heart you start to grow on me
• "伤了他的心" 英文翻译 :    hurting his feelings
• "是他的心病" 英文翻译 :    eminem
• "她的一生" 英文翻译 :    the story of her life

• Her words widened his horizons .
  她的一番话使他的心里开豁了。