如实记录的英文

• record faithfully
• record truthfully

• "如实"英文翻译    strictly according to the fa ...
• "记录"英文翻译    take notes; record
• "事实记录" 英文翻译 :    sof statement of facts; statement of facts
• "写实记录" 英文翻译 :    factory record
• "检查核实记录" 英文翻译 :    check verification record
• "检验核实记录" 英文翻译 :    check verification record
• "装卸事实记录" 英文翻译 :    sof statement of facts
• "装卸时间事实记录" 英文翻译 :    laytime statement of facts
• "如实" 英文翻译 :    strictly according to the facts; as things really are; accurately; truthfully 如实地反映情况 report the situation accurately; reflect things as they really are; 如实汇报 report accurately
• "实际装卸时间表；装卸时间事实记录" 英文翻译 :    laytime statement of fact
• "如实的" 英文翻译 :    you can trust him since he is a very faithful friend
• "如实地" 英文翻译 :    as such; faithfully
• "┊如实, ┊如坚果" 英文翻译 :    cashew-nut
• "如实的报导" 英文翻译 :    faithful report
• "如实告知" 英文翻译 :    make an honest disclosure
• "如实观照" 英文翻译 :    true contemplation
• "如实汇报" 英文翻译 :    report accurately
• "如实谈某事" 英文翻译 :    tell sth right
• "如实知见" 英文翻译 :    knowing and seeing; yathabhutam janati passati
• "真如实相" 英文翻译 :    reality
• "忠诚地；如实地" 英文翻译 :    faithfully
• "不如实叙述的" 英文翻译 :    misrepresented
• "空谈不如实践" 英文翻译 :    the proof of the pudding is in the eating
• "如实地反映情况" 英文翻译 :    reflect things as they really are
• "如实地说明历史" 英文翻译 :    wie es eigentlich gewesen

• I repeat this conversation exactly as it occurred . i have no doubt that it is , work for word , the same
  “我是按实际情况复述这次谈话的，字字句句都如实记录，这我毫不怀疑。
• To set up a management system in the use of the certification mark , and to keep a true and complete file in the use of the certification mark
  （一）建立认证标志的使用和管理制度，对认证标志的使用情况如实记录和存档；
• Record of the technical data of facility supply system running should be finished in time , check all the main facility & production equipment in time , ensure the equipment in good status
  按时检查厂务设备和生产设备，如实记录设备、系统运行参数，确保设备运行正常。
• Record of the technical data of facility supply system running should be finished in time , check all the main facility & production equipment in time , ensure the equipment in good status
  按时检查厂务设备和生产设备，如实记录设备、系统运行参数，确保设备运行正常。
• Article122 the business reports , accounting reports , actuarial reports and other related statements , documents and materials must faithfully record the insurance operations , and may not contain any false records , misleading statements or major omissions
  第一百二十二条保险公司的营业报告、财务会计报告、精算报告及其他有关报表、文件和资料必须如实记录保险业务事项，不得有虚假记载、误导性陈述和重大遗漏。
• Insurance agent and insurance broker deal with insurance wu , must the requirement of supervisory management department of the regulation of law of according to insurance and accounting method and finance establishs accountant zhang book , record the case of business of conduction insurance representative and insurance broker business according to the facts , accept what finance supervises management department to supervise
  保险代理人和保险经纪人办理保险业务，必须依照保险法和会计法的规定以及金融监督治理部门的要求设立会计账簿，如实记录办理保险代理业务和保险经纪业务的情况，并接受金融监督治理部门的监督。