如实的英文

• strictly according to the facts; as things really are; accurately; truthfully
  短语和例子
  如实地反映情况 report the situation accurately; reflect things as they really are; 如实汇报 report accurately

• "如实的" 英文翻译 :    you can trust him since he is a very faithful friend
• "如实地" 英文翻译 :    as such; faithfully
• "┊如实, ┊如坚果" 英文翻译 :    cashew-nut
• "如实的报导" 英文翻译 :    faithful report
• "如实告知" 英文翻译 :    make an honest disclosure
• "如实观照" 英文翻译 :    true contemplation
• "如实汇报" 英文翻译 :    report accurately
• "如实记录" 英文翻译 :    record faithfully; record truthfully
• "如实谈某事" 英文翻译 :    tell sth right
• "如实知见" 英文翻译 :    knowing and seeing; yathabhutam janati passati
• "真如实相" 英文翻译 :    reality
• "忠诚地；如实地" 英文翻译 :    faithfully
• "不如实叙述的" 英文翻译 :    misrepresented
• "空谈不如实践" 英文翻译 :    the proof of the pudding is in the eating
• "如实地反映情况" 英文翻译 :    reflect things as they really are
• "如实地说明历史" 英文翻译 :    wie es eigentlich gewesen
• "如实说你的想法" 英文翻译 :    let your yea be yea and your nay be nay
• "如实物大的尺寸" 英文翻译 :    real size
• "把情况如实反映上去" 英文翻译 :    report true conditions or circumstances to a higher level
• "如实反映现实生活一个侧面的" 英文翻译 :    slice-of-life
• "这篇报告如实地记述了那次事件" 英文翻译 :    the report presents a faithful account of the event
• "如时间有余" 英文翻译 :    if you have more time
• "如时间许可" 英文翻译 :    if time permits
• "如时间的沙砾滑过我们的指尖" 英文翻译 :    slipping through our fingers like the sands of time
• "如诗震憾" 英文翻译 :    poetic shock
• "如诗意像" 英文翻译 :    polemagogic image

• Now tell me truly, how is she ?
  现在你不妨同我如实说说，她究竟怎么样？
• He made a clean breast of his crime to the police .
  他向警方如实招供。
• Porter revealed the true complexity of cell structure .
  波特如实地揭示了细胞结构的复杂性。
• Take our advice: state the right facts or flake out .
  听我们劝告吧：要么把事实如实地说出来，要么滚开
• Now i've tried to articulate exactly what i felt to be the truth .
  此刻我正努力如实地说出我所认识到的真话。
• It is a matter of principle with her to answer her children 's questions honestly .
  如实地答复孩子们的询问对她来说是原则问题。
• In order to balance a chemical equation it is essential that it represent a reaction in true manner .
  为了配平一个化学方程式，必须如实表达反应情况。
• "surely," said rose, "the poor child's story, faithfully repeated to these men, will be sufficient to exonerate him. "
  “说真的，”露梓说，“要是把那可怜的孩子的故事如实告诉他们，一定可以使他免罪。”
• If the picture has suffered in the execution, it is from the failure of the author's power to present in detail the same simple and striking portrait, exhibited in mrs. goldin's letter .
  假如画面有损，纯系作者才能所限，未能将戈尔迪夫人信中所展示的简朴而动人的肖像加以如实反映。
• I was only trying to tell you what was on my mind
  我只是想如实告诉你我的想法。

• 如实的泰文
• 如实的法语：副 fidèlement;conformément aux faits~汇报情况en rendre compte conformément aux faits
• 如实的日语：如実[にょじつ].実際のとおりに.ありのままに. 把当时的情况如实向大家讲清楚／当時の情況をありのままみんなにはっきり話す.
• 如实的韩语：[형용사] 사실과 같다. 여실하다. [흔히 부사적인 용법으로 쓰임] 如实地证明; 여실히 증명하다
• 如实的俄语：[rúshí] правдиво; так, как есть
• 如实什么意思：rúshí 按照实际情况：～汇报。