把情况如实反映上去的英文

• report true conditions or circumstances to a higher level

• "把"英文翻译    grip; handle
• "情况"英文翻译    circumstances; situation; co ...
• "如实"英文翻译    strictly according to the fa ...
• "反映"英文翻译    reflect; reflex; mirror
• "上去"英文翻译    go up; upward
• "如实地反映情况" 英文翻译 :    reflect things as they really are
• "镜子，真实反映情况的东西" 英文翻译 :    mirror
• "如实反映现实生活一个侧面的" 英文翻译 :    slice-of-life
• "真实反映" 英文翻译 :    representational faithfulness
• "情况如何" 英文翻译 :    how
• "情况如下" 英文翻译 :    following stated
• "据说情况如此" 英文翻译 :    this is allegedly the case
• "实际情况如何" 英文翻译 :    how matters stand; how things stand
• "虽然情况如此" 英文翻译 :    e even now/ then
• "销售情况如何" 英文翻译 :    how is it selling
• "映上" 英文翻译 :    maonto
• "把情况告诉某人" 英文翻译 :    put sb in the picture
• "反映情况" 英文翻译 :    make known
• "你近来情况如何" 英文翻译 :    how are things with you; how goes it with you
• "向上反映情况" 英文翻译 :    report the situation to the higher organization
• "现在算把情况弄清楚了" 英文翻译 :    we've finally sized up the situation
• "如实" 英文翻译 :    strictly according to the facts; as things really are; accurately; truthfully 如实地反映情况 report the situation accurately; reflect things as they really are; 如实汇报 report accurately
• "他说情况如此，但他错了。" 英文翻译 :    he said that it was so
• "我们先把情况摸清楚再采取具体措施" 英文翻译 :    let's feel out the situation first before we take any definite steps
• "反映" 英文翻译 :    1.(反照,比喻把客观事物的实质表现出来) reflect; reflex; mirror 时代的反映 mirror of the times; 用传统国画手法反映祖国的新面貌 use the traditional style of painting to represent the new face of our country; 法律应该是人民意志的反映。 a law should be a reflex of the will of the people. 他们的行动清楚地反映了他们的思想。 their actions clearly reflect their thoughts. 这个决定反映了广大人民的根本利益。 this decision represents the fundamental interests of the people. 一定的文化是一定社会的政治和经济的反映。 any given culture is a reflection of the politics and economics of a given society.2.(报告上级) report; make known 向上级反映 report to the higher level; 把情况如实反映上去 report true conditions or circumstances to a higher level; 我将经常向你反映进度。 i'll keep you informed of the progress made