如隔山川的英文

• (we) are as far apart as if separated by hills and rivers

• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "隔山"英文翻译    foster
• "川"英文翻译    river; stream
• "隔行如隔山" 英文翻译 :    difference in profession makes one feel worlds apart
• "隔山" 英文翻译 :    foster
• "山川" 英文翻译 :    mountains and rivers -- land; landscape
• "隔山消" 英文翻译 :    auriculate swallowwort root
• "北山川" 英文翻译 :    kitayama gawa; kitayama-gawa
• "纲山川" 英文翻译 :    tsunayamakawa
• "圆山川" 英文翻译 :    maruyama gawa; maruyama-gawa
• "恍如隔世" 英文翻译 :    (so different that it is) as if a generation had passed; as if being cut off from the outside world for ages
• "如隔三秋" 英文翻译 :    one day apart seems like three years miss sb
• "隔山有眼" 英文翻译 :    the hill have eyes; the hills have eyes
• "隔山有眼2" 英文翻译 :    the hills have eyes 2
• "新隔山有眼" 英文翻译 :    the hills have eyes
• "山川典夫" 英文翻译 :    tv-tokyo
• "山川梗阻" 英文翻译 :    be separated by mountains and rivers
• "山川惠里佳" 英文翻译 :    erika yamakawa
• "山川加奈" 英文翻译 :    kana yamakawa
• "山川小春" 英文翻译 :    koharu yamakawa
• "山川形势" 英文翻译 :    mountains and rivers
• "山川修阻" 英文翻译 :    (又作“山川阻隔”, “山川梗阻”) be separated by mountains and river; be far away from each other; hills and streams separate us far apart
• "山川隐没" 英文翻译 :    rivers are far away hills and mountains are disappearing
• "山川悠远" 英文翻译 :    mountains and rivers far far away
• "山川阻隔" 英文翻译 :    be separated by mountains and rivers