妇人避人耳目不出的风俗的英文

• purdah

• "妇人"英文翻译    married woman
• "避人耳目"英文翻译    escape the notice of others; ...
• "不出"英文翻译    3年 within three years issue; ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "风俗"英文翻译    custom
• "避人耳目" 英文翻译 :    escape the notice of others; avoid being noticed; elude observation
• "避人耳目（逃避，躲避）" 英文翻译 :    elude observation
• "动人耳目" 英文翻译 :    make one's ears and eyes tingle
• "世人耳目" 英文翻译 :    the eyes and ears of the public; public opinion
• "耸人耳目" 英文翻译 :    arrest [attract] public attention; deliberately exaggerate so as to create a sensation 耸人耳目的谣言 a sensational rumour
• "掩人耳目" 英文翻译 :    cover other's eyes and ears; cast a mist before sb.'s eyes; cover up the story; fool public opinion; hoodwink people; mislead, to deceive; muzzle [deceive] the public; pull the wool over people's eyes; throw dust into people's eyes
• "掩人耳目的" 英文翻译 :    stealthy
• "遮人耳目" 英文翻译 :    cover up the eyes and ears of the others; conceal [hide] sth. from others; pull the wool over the eyes of the people
• "炫人耳目" 英文翻译 :    confuse the ears and eyes of the people
• "古代的风俗" 英文翻译 :    antiquity
• "使人耳目一新的人" 英文翻译 :    a breath of fresh air
• "耸人耳目的谣言" 英文翻译 :    a sensational rumour
• "掩人耳目的东西" 英文翻译 :    smoke screen
• "遮掩天下人耳目" 英文翻译 :    pull the wool over the eyes of the world's people
• "掩人耳目行事的侦探" 英文翻译 :    detectives working undercover
• "闭门不出的" 英文翻译 :    housebound
• "辨读不出的" 英文翻译 :    indecipherable
• "不出的八楼" 英文翻译 :    taiwan story
• "察觉不出的" 英文翻译 :    insensible
• "看不出的" 英文翻译 :    invisible