嫁祸于人的英文

• shift the blame on others; bring trouble to others; bring evil on another maliciously; lay one's own fault at sb. else's door; put one's misfortunes onto other people's shoulders; shift [put] the blame on to others; shift the misfortune [blame] onto sb. else; transfer the evil [trouble] to another [others]

• "加罪于人, 嫁祸于人" 英文翻译 :    cast the blame on a person
• "嫁祸于人,开脱自己" 英文翻译 :    shift the blame onto the innocent to clear oneself
• "嫁祸于人开脱自己" 英文翻译 :    shift the blame onto the innocent to clear oneself
• "归罪, 使负责, 嫁祸于" 英文翻译 :    impute
• "可嫁祸的" 英文翻译 :    imputable
• "栽赃嫁祸" 英文翻译 :    plant stolen [banned] goods on sb. and put the blame on him; fabricate a charge against sb
• "愿天降祸于他" 英文翻译 :    plague on it
• "于人村" 英文翻译 :    markham-unionville; unionville
• "于人豪" 英文翻译 :    nanw
• "该死, 愿天降祸于他" 英文翻译 :    plague on it
• "不亚于人" 英文翻译 :    second to nonenot inferior to anyone sub-
• "不用于人" 英文翻译 :    adverse weather conditions an adverse reaction
• "垂青于人" 英文翻译 :    be pleasing to the eyes of sb.; show appreciation for sb
• "得宠于人" 英文翻译 :    find favor in eyes; find favor with
• "低于人类的" 英文翻译 :    infrahuman; subhuman; subterhuman
• "冻于人血浆" 英文翻译 :    plasma human cryodesiccate
• "归咎于人" 英文翻译 :    blame (something) on others; ascribe the crime to ...; charge [lay; put; throw] the blame on ...; the blame is charged upon ..
• "归罪于人" 英文翻译 :    lay ... at somebody's door; lay one's sins [offenses] at another person's threshold; scapegoatism
• "基于人群的" 英文翻译 :    population-based
• "己所欲，施于人" 英文翻译 :    do unto others as you would have them do unto you
• "加害于人" 英文翻译 :    do sb. harm; do an injury to a person; do harm to sb.; do sb. an injury
• "加罪于人" 英文翻译 :    cast the blame on ...; put blame upon others; shift a blame to others 不要加罪于人。 don't cast the blame on others
• "假口于人" 英文翻译 :    put words in one's mouth
• "假手于人" 英文翻译 :    make sb. else do the work; make a cat's paw of sb.; put into another's hand; (achieve one's end) through the instrumentality of sb. else; transfer; use the hand of ..
• "嫁或娶某人" 英文翻译 :    marry sb
• "嫁坏老公生坏仔" 英文翻译 :    i married the wrong husband, i bore the wrong son

• They are trying to fasten the blame on others .
  他们想嫁祸于人。

• 嫁祸于人的法语：rejeter la faute sur le compte d'autrui;imputer son crime à une autre personne;jeter la pierre dans le jardin de qn;faire dévier sur qn les conséquences de..
• 嫁祸于人的俄语：pinyin:jiàhuòyúrén свалить свои беды (свою вину) на других
• 嫁祸于人什么意思：jià huò yú rén 【解释】把自己的祸事推给别人。 【出处】《史记·赵世家》：“韩氏所以不入于秦者，欲嫁祸于赵也。” 【示例】他们这样说，固然也许是因为失败之后，～，或者因为自己变计，须有借口之故。（鲁迅《两地书》一０六） 【拼音码】jhyr 【灯谜面】盗马贼披袈裟；老猫犯罪狗戴枷妖妇 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】shift the misfortune...