完全没有关系的英文

• that's perfectly all right

• "完全"英文翻译    complete; whole; perfect
• "没有"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "关系"英文翻译    relation; filiation; relatio ...
• "完全没有了。" 英文翻译 :    it is all down the drain
• "完全没有希望的人" 英文翻译 :    basket case
• "完全没有预料到的" 英文翻译 :    out of the blue
• "没有关系" 英文翻译 :    it doesn't matter; never mind; that’s all right
• "没有关系的" 英文翻译 :    unconcerned: not involved uninterested
• "这样说并非完全没有缘由" 英文翻译 :    it is not altogether without reason to say so
• "这样想并非完全没有道理" 英文翻译 :    it is not altogether without reason to believe so
• "别担心迟到 没有关系" 英文翻译 :    don't worry about being late. it's fine
• "和其他人没有关系" 英文翻译 :    and no one else could come between
• "和这件事没有关系" 英文翻译 :    have nothing to do with the matter
• "已经没有关系的事" 英文翻译 :    thing of the past
• "此刻完全没有人会打扰我们" 英文翻译 :    we're all alone
• "亲爱的你让我完全没有防备" 英文翻译 :    girl you caught me completely off guard
• "所以，事实上对您而言，是完全没有风险的。" 英文翻译 :    so, it's virtually risk-free for you
• "她说话干脆果断，完全没有哼哼哈哈的腔调。" 英文翻译 :    she has an incisive manner of speaking，happily free from umms and ers
• "别为迟到而担心了 没有关系" 英文翻译 :    don't worry about being late. it's fine
• "没有关系，如果你必须得离开" 英文翻译 :    and it's okay if you have to go away; and it's okay if you have to go away
• "你早到晚到都没有关系" 英文翻译 :    it is no matter whether you get there early or late
• "约会时我迟到没有关系" 英文翻译 :    and i can be late for a date that's fine
• "有关系" 英文翻译 :    be related to; bear; make a difference; matter; reck; relate
• "没有关系。我肯定说他们有心帮忙" 英文翻译 :    it's ok. i'm sure they meant well,
• "他能来固然很好不来也没有关系" 英文翻译 :    if he can come of course that'll be fine but if he can't it doesn't matter

• I can think of nothing but this dreadful accident, and the trouble is like to bring upon quite innocent persons .
  我脑中尽想着那个可怕的灾祸，看样子，它也影响到一些完全没有关系的人了。
• It was pedro ! i had nothing to do with that ! - go away
  是佩乔，和我完全没有关系走开
• But this isn ' t just any issue of " mode . "
  但是它和<时尚>完全没有关系。
• Julia ! i had nothing to do with it . stop
  朱莉娅，和我完全没有关系停下
• I had nothing to do with it , i swear
  那和我完全没有关系，我发誓
• The constitutional “ reform ” was not about mr bush at all
  宪法“改革”和布什先生完全没有关系。
• That ' s perfectly all right
  完全没有关系
• However , the first half of the ad has totally nothing to do with the ingredients
  不过啊前半段的画面和狗食素材完全没有关系
• Apart from that , my future is to be totally foreign to my family - it will not affect even the surface of their lives
  除此而外，我们将来的生活同我的家庭完全没有关系甚至连他们生活的表面也不会有一点儿影响。