寒气袭人的英文

• the chill entered into the very flesh of the men

• "花气袭人" 英文翻译 :    the fragrance of flowers assails one's nose. follow the pattern of
• "寒气" 英文翻译 :    cold air; cold draught; cold 寒气逼人。 there is a nip in the air
• "袭人来" 英文翻译 :    forty-ninth parallel
• "寒气的" 英文翻译 :    chill
• "寒雪袭人" 英文翻译 :    snow falling on cedars
• "魔影袭人来" 英文翻译 :    forty-ninth parallel
• "袭人故智" 英文翻译 :    copy an old trick
• "冬之寒气" 英文翻译 :    winter's bite
• "高寒气候" 英文翻译 :    puna
• "寒气, 寒冷, 严寒" 英文翻译 :    chilliness
• "寒气逼人" 英文翻译 :    there is a nip in the air
• "寒气刺骨" 英文翻译 :    be chilled to the bone; the cold pierced one to the bone.; nip to the bone
• "寒气堆乱" 英文翻译 :    acute diarrhea and vomiting due to cold-evil
• "寒气腹痛" 英文翻译 :    cold abdominalgia
• "寒气侵肌" 英文翻译 :    the cold air encroaches one's muscle
• "严寒气候" 英文翻译 :    frigid climate; harsh climate
• "分别侵袭人体" 英文翻译 :    attack the body separately
• "同时侵袭人体" 英文翻译 :    attack the body simulataneously
• "用催泪性毒气袭击" 英文翻译 :    tear-gas
• "高寒气候；冷高原" 英文翻译 :    puna
• "寒气呕吐,寒吐,寒呕" 英文翻译 :    cold vomiting
• "微生物侵袭人体" 英文翻译 :    149．microorganisms attacking the body; microorganisms attacking the body
• "空气中有一阵寒气" 英文翻译 :    there's a chill within the air
• "该头衔的直系承袭人" 英文翻译 :    a lineal heir to the title
• "寒峭" 英文翻译 :    [书面语] piercingly cold; there is nip in the air
• "寒秋孤影" 英文翻译 :    der einsame im herbst

• It was a sparkling, frosty, starlight night .
  那天夜晚繁星满天，寒气袭人。
• I shivered in the cold .
  寒气袭人，我直打哆嗦。
• The days were dry and lowering, and the wind blew in sharp, cold gusts .
  连日来天气干燥而阴沉，秋风萧瑟，寒气袭人。
• Late on the afternoon of a chilly day in february, two gentlemen were sitting alone over their wine .
  二月里某日黄昏，寒气袭人，有两个绅士对坐小酌。
• It was a fine november day, cold and breezy yet clear and dry. a weak sun sparkled off the wavelets .
  这时正值十一月，海风嗖嗖，寒气袭人，然而气清天朗，阳光微照，碧波粼粼。
• It struck cold and damp , but was not dark
  那几又冷又潮，寒气袭人，却不黑暗。
• Our house seemed to bend the very cold and glinting air around it , like a small cloud of heat
  我们的家像是一小片火热的云，改变着周围那寒气袭人的天气。

• 寒气袭人的法语：le froid saisit qn./être pénétré du froi