对本协议在解释上若有分歧应以文本为准的英文

• in case there is any divergence of interpretation of this agreement the text shall prevail

• "协议"英文翻译    agree on
• "在"英文翻译    exist; be living
• "解释"英文翻译    explain; expound; interpret; ...
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "若"英文翻译    like; seem; as if
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "分歧"英文翻译    divergent; different; discor ...
• "应"英文翻译    answer; respond to; echo
• "以"英文翻译    use; take
• "文本"英文翻译    text; version
• "为"英文翻译    support; stand for
• "准"英文翻译    standard; guideline; criteri ...
• "如对本协定在解释上遇有分歧应以文为准" 英文翻译 :    in case there is any divergence of interpretation of this agreement the text shall prevail
• "有分歧" 英文翻译 :    at variance
• "以文为准" 英文翻译 :    the text shall prevail
• "解释上的" 英文翻译 :    constructional
• "解释上下文" 英文翻译 :    interpretive context
• "协议在使人愉快的自由程度上存在分歧" 英文翻译 :    the agreement disagrees in the degree of agreeable freedom
• "内在解释" 英文翻译 :    internal interpretaion
• "文本为斜体" 英文翻译 :    defines italic text
• "文本为重要" 英文翻译 :    defines emphasized text
• "有分歧, 不和" 英文翻译 :    at variance
• "有分歧的地方" 英文翻译 :    at issue
• "本协议附件" 英文翻译 :    appendix 2 hereto
• "本协议各方" 英文翻译 :    either party hereto