对物诉讼告船的英文

• action in rem

• "对"英文翻译    answer; reply
• "物"英文翻译    thing; matter; object
• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "告"英文翻译    officially announce
• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "对物诉讼" 英文翻译 :    action in rem; jurisdiction over the subjuct matter; proceeding in rem
• "对物诉讼令状" 英文翻译 :    writ in rem
• "物权诉讼, 对物诉讼, 对物之诉" 英文翻译 :    actio in rem
• "退回原物诉讼" 英文翻译 :    action for restitution
• "对物的诉讼" 英文翻译 :    actiones in rem
• "追索侵占物诉讼" 英文翻译 :    trover
• "对物民事诉讼" 英文翻译 :    civil process in rem
• "物权诉讼, 对物的诉讼" 英文翻译 :    actions real
• "清偿债务诉讼, 赎回抵押物诉讼" 英文翻译 :    redemption action
• "从量，对物" 英文翻译 :    in rem
• "对物镜" 英文翻译 :    object glass; objectglass
• "对物权" 英文翻译 :    right in rem
• "反对物" 英文翻译 :    counter
• "配对物" 英文翻译 :    counterpart; mate
• "损坏〔对物" 英文翻译 :    damage
• "相对物" 英文翻译 :    counterpart
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "成对物之一" 英文翻译 :    companion
• "对物的判决" 英文翻译 :    judgement in rem
• "对物的追问" 英文翻译 :    die frage nach dem ding