就好像它总是困扰着我的英文

• it's like nothing i can do will distract me when

• "就"英文翻译    come near; move towards
• "好像"英文翻译    seem; be like
• "它"英文翻译    it
• "总是"英文翻译    always; invariably
• "困扰"英文翻译    perplex; persecute; puzzle; ...
• "着"英文翻译    wear; dress
• "我"英文翻译    I; my; me
• "困扰着我" 英文翻译 :    distracting reacting
• "就好像" 英文翻译 :    like they understand you
• "是什么困扰着你" 英文翻译 :    what ails you
• "它总是姗姗来迟" 英文翻译 :    it comes always so late
• "搅扰着我的梦魂" 英文翻译 :    her wishful face haunts my dreams like the rain at night
• "就好像一颗石子" 英文翻译 :    is like a stone
• "这就好像内心的那张脸" 英文翻译 :    it's like the face inside is right beneath my skin
• "这就好像我无法让自己" 英文翻译 :    it's like i can't stowhat i'm hearing within
• "这就好像我无法阻止自已" 英文翻译 :    it's like i can't stowhat i'm hearing within
• "这就好像我疑神疑鬼的" 英文翻译 :    it's like i'm paranoid looking over my back
• "这就好像在我的脑海里" 英文翻译 :    it's like a whirlwind inside of my head
• "这就好像在我的脑海中" 英文翻译 :    it's like a whirlwind inside of my head
• "你总是陪伴着我" 英文翻译 :    you were the one who always stood beside me
• "困扰" 英文翻译 :    perplex; persecute; puzzle; nag 为 ... 所困扰 be puzzled by; 为能源短缺所困扰 be nagged by the shortage of energy; 被愚蠢的问题所困扰 be persecuted by silly questions
• "你总是在那儿守侯着我" 英文翻译 :    you were always there for me
• "到这儿就好像到了自己家一样" 英文翻译 :    you'll feel as if you were at home while here
• "读书不思考就好像吃饭不消化一样" 英文翻译 :    to read without reflecting is like eating without digesting
• "就好像花儿成长，生活要让你知道" 英文翻译 :    like a flower that grows,life just wants you know