开证人的英文

• accountee
• for account of messrs
• opener

• "开"英文翻译    open; turn on; switch on; be ...
• "证人"英文翻译    evidence; rapper; testation; ...
• "开证人（申请开证人）" 英文翻译 :    a licant; applicant
• "开证人（委托开证人）" 英文翻译 :    accreditor; principal
• "发行者 开证人" 英文翻译 :    issuer
• "开证人 〃1" 英文翻译 :    names of parties concerned openeropener
• "申请开证人" 英文翻译 :    a licant for the credit; applicant for the credit
• "委托开证人" 英文翻译 :    principal
• "开证人,开证申请人" 英文翻译 :    opener
• "信用证开证人" 英文翻译 :    akkrediti teller; akkreditibsteller
• "开证行也被称作开证人" 英文翻译 :    issuer
• "要求开证人展证" 英文翻译 :    a request for an extension of the l/c
• "开证人同意修改信用证" 英文翻译 :    the opener agrees to amend his l/c
• "开证" 英文翻译 :    establishment of l/c◇ (信用证)开证人 opener; applicant; 开证日 date of issue; 开证银行 issuing bank; opening bank; 开证申请人 accountee; opener; accredited buyer
• "出口商要求开证人改证并允许货物转船" 英文翻译 :    a request by the exporter for an amendment of l/c and the permission of transshipment
• "根据已收到得委托开证人得指示" 英文翻译 :    in accordance with i truction received from accreditors; in accordance with instruction received from accreditors
• "根据已收到的委托开证人的指示" 英文翻译 :    in accordance with instruction received from accreditors
• "即将装船通知电报副本寄交开证人" 英文翻译 :    cable copy of shipping advice despatched to the accountee immediately after shipment
• "受益人必须快递一套副本单据给开证人" 英文翻译 :    beneficiary must courier one set of non-negotiable documents to the applicant
• "受益人须在发票上证明，已将……寄交开证人" 英文翻译 :    beneficiary must certify on the invoice…have been sent to the accountee; beneficiarymustcertifyontheinvoice…havebee enttotheaccountee
• "香港以外的全部银行费用由开证人负担" 英文翻译 :    all banking charges outside hongkong are for account of accountee
• "装船后，即将装船通知电报副本寄交开证人" 英文翻译 :    cable copy of shi ing advice de atched to the accountee immediately after shipment; cable copy of shipping advice despatched to the accountee immediately after shipment; cablecopyofshi ingadvicede atchedtotheaccounteeimmediatelyaftershipment
• "证人" 英文翻译 :    evidence; rapper; testation; witness 证人的作证资格 competence of witness; 可信的证人 a credible witness; 普通证人 a lay witness; 律师们花了两个小时的时间讯问证人。 the lawyers took two hours to interrogate the witness.; 证人对质 [法律] confrontation of both sides; 证人席 witness-box; witness stand
• "开证日" 英文翻译 :    c: date of issue
• "开证行" 英文翻译 :    establishing bank; i uing bank; opening issuing bank; the issuing bank; the opening bank

• Amount of this credit may be exceeded by cost of insurance
  超过本证金额部分凭证明由开证人支付
• Insurance to be effected by applicant
  保险由开证人办理
• Number and the full name and address of the opener
  凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款
• Beneficiary must courier one set of non - negotiable documents to the a licant
  受益人必须快递一套副本单据给开证人
• Beneficiary must courier one set of non - negotiable documents to the applicant
  受益人必须快递一套副本单据给开证人
• Should the applicant waive the discrepancy （ ies ） we shall release documents
  如果开证人接受不符点，我们将放单给开证人
• Applicant for the credit
  申请开证人
• Port congestion surcharges , if any , at the time of shipment is for opener ' s account
  装运时如产生港口拥挤费，须由开证人承担。
• Cable accountee name of steamer carriage number , quantity of goods and shipment date or e . t . a
  将船名车号货物数量及装船期或预抵期电告开证人