异文本的英文

• alternative version

• "异"英文翻译    different
• "文本"英文翻译    text; version
• "异文" 英文翻译 :    variant reading
• "异文化" 英文翻译 :    other cultures
• "文本" 英文翻译 :    text; version 同原文有出入的文本 a corrupt text; 《圣经》的权威文本 the authorized version of the bible
• "差异文件" 英文翻译 :    differential file
• "相异文法" 英文翻译 :    distinct grammar
• "异文墩果烷" 英文翻译 :    friedooleanane
• "异文合并" 英文翻译 :    conflation
• "异文融合" 英文翻译 :    conflate; conflation
• "k次相异文法" 英文翻译 :    k distinct grammar
• "文本，文本基准" 英文翻译 :    text / text based
• "ascii文本" 英文翻译 :    ascii text
• "长文本" 英文翻译 :    long text
• "超文本" 英文翻译 :    ht hyper text; hypertexet; hypertext
• "纯文本" 英文翻译 :    plain text
• "读文本" 英文翻译 :    rt read text
• "富文本" 英文翻译 :    rich text format
• "库文本" 英文翻译 :    library text
• "链文本" 英文翻译 :    link text
• "全文本" 英文翻译 :    full text; unabridged edition
• "文本（的）" 英文翻译 :    textual
• "文本，正本" 英文翻译 :    text
• "文本；副本" 英文翻译 :    copy
• "文本串" 英文翻译 :    text string

• The formation of his unique version was concluded from two aspects : on one hand , it comes from the author ' s anxiety and expectation of the rural modernization transformation ; on the other , it comes from the author ' s strong localism
  其独异文本的形成一方面缘于作者对乡村现代化转换的焦虑与期待，另一方面缘于作者那份厚重的乡土情怀。