得其所哉的英文

• have got to the right place

• "不得其所" 英文翻译 :    be out of one's element; be in the wrong box; out of position
• "不得其所的" 英文翻译 :    out of place
• "各得其所" 英文翻译 :    play their proper role; each gets his due.; each in his own place; each one is in his proper place.; every man is in his humor.; everyone enjoys his place.; everyone has fallen into his right place.; everyone is provided for.; everyone should be properly placed.; have a place for everyone [everything]
• "适得其所" 英文翻译 :    be well suited with one's place
• "死得其所" 英文翻译 :    it is a worthy death.; die in the right path 我们为人民而死, 就是死得其所。 when we die for the people, it is a worthy death
• "他死得其所" 英文翻译 :    it was a good death
• "不得其所得,不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "不得其所的，不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "离水之鱼，不得其所" 英文翻译 :    fish out of water
• "死得其所，(流芳百世 )" 英文翻译 :    a fair death honors the whole life
• "各得其所又和谐相处" 英文翻译 :    be well positioned, do their best and live in harmony
• "离水的鱼, 不得其所的人" 英文翻译 :    a fish out of water
• "不适宜担任某一职务的人, 不得其所的人" 英文翻译 :    a square peg in a round hole
• "各就各位，各处其位，各得其所，各归其位" 英文翻译 :    everything in the right place
• "检讨收费以确保津贴用得其所" 英文翻译 :    reviewed the charges to see whether subsidies were being used correctly
• "我们为人民而死就是死得其所" 英文翻译 :    when we die for the people it is a worthy death
• "得其道" 英文翻译 :    sleep well
• "得其利" 英文翻译 :    daiquiri
• "人得其位,位得其人" 英文翻译 :    the right man in the right place
• "人得其位位得其人" 英文翻译 :    the right man in the right place
• "学其所长,弃其所短" 英文翻译 :    learn sb.'s strong points but overlook his weakness and shortcomings
• "学其所长弃其所短" 英文翻译 :    learn sb.'s strong points but overlook his weakness and shortcomings
• "不得其法" 英文翻译 :    do not know the right way
• "得其皮毛" 英文翻译 :    have only learned the superficial things, not the spirit
• "得起" 英文翻译 :    afford to; affordvt
• "得气" 英文翻译 :    [中医] bring about the desired sensation (in acupuncture treatment)

• The indefatigable walters was in his element .
  精力充沛的沃尔特斯真是得其所哉。
• It was very pleasant to see how things lazily adapted themselves to purposes .
  有些事情慢慢发展，终于得其所哉，看了真叫痛快。
• And you ' ve got a job ,
  你也会得其所哉的
• Afterwards , i found a centrally located family - run hotel at " eight corners " for only 100 rmb per night . i was really happy
  后来我找到一家在八角街的藏民旅馆，叫达夏家庭旅馆。就在市中心区，才一百人民币一天。真是得其所哉。
• But as soon as a general european war becomes inevitable , at the given moment , he is in his place , and bringing the european peoples together he leads them to the goal
  但一旦需要进行欧洲的全面战争，这个人就显露头角，得其所哉，他就能把欧洲各国联合起来，领导他们奔向目的地。

• 得其所哉的韩语：【성어】 적당한 장소를 찾다; 합당하게 안배하다.
• 得其所哉的俄语：pinyin:déqísuǒzāi чувствовать себя в своей родной стихии
• 得其所哉什么意思：dé qí suǒ zāi 【解释】所：所处；哉：语气助词。得到了合适的地方；形容十分得意 【出处】先秦·孟轲《孟子·万章上》：“子产曰：‘得其所哉，得其所载！” 【示例】瞿秋白《<鲁迅杂感选集>序言》：“在一九二七年之后是怎样的～，就可知道这中间的奥妙。” 【拼音码】dqsz 【用法】动宾式；作谓语、宾语；指得到所需要的