得到恶报的英文

• come home to roost

• "得到"英文翻译    get; obtain; gain; receive
• "恶报"英文翻译    retribution for evildoing; j ...
• "恶报" 英文翻译 :    retribution for evildoing [sin]; judg(e)ment 恶行会有恶报。 evil actions will bring retribution
• "他的好心却得到了恶报" 英文翻译 :    his good intentions were repaid by evil results
• "感到恶心" 英文翻译 :    feel sick
• "使感到恶心" 英文翻译 :    nr:sieit @ 5nr:z nrzi9ett
• "我感到恶心" 英文翻译 :    i left some nausea several times but i didn’t throw uanything
• "恶有恶报" 英文翻译 :    evil is [will be] rewarded with evil.; sow the wind and reap the whirlwind; evil results of evildoing; one's crows [chickens] will come home to roost.; reap as [what] one has sown; those who stop at no evil court their own ruin.; vice will have an evil recompense.; wickedness does not go altogether unrequited [unpunished]
• "以恶报恶" 英文翻译 :    evil got, evil spent.; answer a person according to his demerits; return what one takes
• "得到" 英文翻译 :    get; obtain; gain; receive 得到成功 achieve success; 得到广泛运用 find broad application; 得到教训 draw lessons (from); 得到及时治疗 get timely medical treatment; 得到命令 get the word; 得到某人的好感 win sb.'s favour; 得到某人的喜爱 get on the right side of sb.; 得到群众的支持 enjoy the support of the masses; 得到荣誉 win honour; 得到铁石心肠人的同情 get blood out of a stone; 得到应有的奖惩 get what's coming to one; 得到优势 gain the upper hand; 得到最充分发挥 be brought into fullest play
• "碰到恶劣天气" 英文翻译 :    make heavy weather
• "恶有恶报, 遭到十倍的恶报" 英文翻译 :    reap the whirlwind
• "恶行会有恶报" 英文翻译 :    evil actions will bring retribution
• "善有善报,恶有恶报" 英文翻译 :    There is justice in this world.Good and evil must at last have their reward.Good citizens are rewarded and the wicked punished.Good has its reward and evil has its recompense.Good will be rewarded with good,and evil with evil.Goodness will meet with good recompense and evil with evil recompense.
• "善有善报恶有恶报" 英文翻译 :    goodness will meet with good recompense and evil with evil recompense
• "她的好心却受到了恶报" 英文翻译 :    her good intentions were repaid by evil results
• "应得的，好有好报，恶有恶报" 英文翻译 :    serve one right
• "办得到" 英文翻译 :    can do
• "从……得到……" 英文翻译 :    get … from
• "达到，得到" 英文翻译 :    chalk up
• "得到 好评" 英文翻译 :    be reviewed favourably
• "得到, 获得" 英文翻译 :    come by sth
• "得到,获得" 英文翻译 :    get hold of; getholdof
• "得到,接近" 英文翻译 :    get at
• "得到,找到" 英文翻译 :    lay hands on

• He ' s too wicked not to meet a bad end some day
  他太坏了,总有一天会得到恶报的。