心烦意乱的英文

• be confused in mind; annoyed and perplexed; be perturbed; be terribly upset; confused and worried; feel worried; have a troubled heart and a perplexed mind; in an emotional turmoil; out of sorts; one's head is swimming.; one's mind is in a whirl.; upset; with troubled mind and distorted thoughts

• "混乱，心烦意乱" 英文翻译 :    upset
• "使心烦意乱" 英文翻译 :    distress; make sb. worried or ill; u et; upset
• "心烦意乱的" 英文翻译 :    be upset about..; distracted
• "极为心烦意乱" 英文翻译 :    be in a great taking
• "使心烦意乱,扰乱" 英文翻译 :    perturb
• "被搞得心烦意乱" 英文翻译 :    be distracted with
• "令某人心烦意乱" 英文翻译 :    be upsetting to
• "令人心烦意乱的" 英文翻译 :    upsetting
• "使某人心烦意乱" 英文翻译 :    get on someone’s nerves
• "是某人发狂，心烦意乱" 英文翻译 :    drive sb. out of one's mind
• "我曾经心烦意乱" 英文翻译 :    i've been up and down
• "把某人搞得心烦意乱" 英文翻译 :    drive someone uthe wall
• "心烦意乱的，精神不集中" 英文翻译 :    distracted
• "心神不定的，心烦意乱的" 英文翻译 :    distracted
• "最令人心烦意乱游戏" 英文翻译 :    best use of upset, disheveled men
• "这几天不知是什么事把我搞得心烦意乱的" 英文翻译 :    i don't know what has set my nerves on edge these days
• "不断干扰您的注意力并让哪烦意乱" 英文翻译 :    you say nothing
• "心烦" 英文翻译 :    1.(心里烦闷) be vexed; go hot and cold; be perturbed; vexation; fuss 我突然想起一件令人心烦的事。 a disturbing thought crossed my mind.2.[医学] dysphoria
• "使心烦" 英文翻译 :    process which manages to upset; upset
• "心烦 不安" 英文翻译 :    upset
• "心烦，暴动" 英文翻译 :    tumult
• "心烦的" 英文翻译 :    upset
• "惊恐意乱" 英文翻译 :    panic resulting in confusion
• "心慌意乱" 英文翻译 :    lose presence of mind; all in [into] a fluster; be nervous and flustered; be puzzled; be perplexed [upset]; be confused and hysterical; be thrown into confusion; be alarmed and nervous [confused]; fall into a flutter; mentally confused; find it hard to concentrate; have a troubled heart; lose one's balance; lose one's mental poise; on the anxious seat; one's mind is in (a) tumult.; with a heavy heart
• "心烦易怒" 英文翻译 :    vexation and irritability
• "心烦技痒" 英文翻译 :    itchy and restless; itch to exercise one's skill eagerly

• Many people seemed disturbed recently .
  近来，许多人都好象心烦意乱。
• The news does not seem to upset him .
  这个消息似乎并不叫他心烦意乱。
• The whine of the motors jangled her nerves .
  马达的轰鸣吵得她心烦意乱。
• Dorothea was still hurt and agitated .
  多萝西娅仍在生气，觉得心烦意乱。
• Kunta didn't know, and that troubled him .
  昆塔不知道，因此感到心烦意乱。
• I'm exhausted and disgusted .
  我被弄得疲惫不堪，心烦意乱。
• Because i idolized rhoda i'm so upset .
  因为我非常崇拜罗达，所以才这么心烦意乱。
• I see you're beside yourself .
  我看得出你有点心烦意乱。
• Hiss seemed genuinely uncertain and confused .
  希斯看来已真的把握不定和心烦意乱了。
• They made him nervous .
  他们使他心烦意乱。

• 心烦意乱的法语：avoir le cœur troublé;être en grand désarro
• 心烦意乱的日语：こころがもだえみだれる 心　　がもだえ乱　れる
• 心烦意乱的韩语：【성어】 마음이 번거롭고 정신이 산란하다.
• 心烦意乱的俄语：pinyin:xīnfányìluàn на душе беспокойство, в мыслях хаос (обр. в знач.: неспокойный, мятущийся; мятежная душа)
• 心烦意乱什么意思：xīn fán yì luàn 【解释】心思烦乱，不知怎样才好。 【出处】《楚辞·卜居》：“心烦意乱，不知所从。” 【示例】这些孩子们的吵闹声，叫人～。 【拼音码】xfyl 【用法】联合式；作谓语、状语、补语；含贬义 【英文】hot under the collar ...