心烦意乱的法文
发音:
"心烦意乱"的汉语解释用"心烦意乱"造句心烦意乱 en Francais
法文翻译手机版
- avoir le cœur troublé;être en grand désarro
- "心"法文翻译 名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
- "心烦"法文翻译 形 ennuyé;inquiet;troublé~意乱avoir le cœur
- "烦"法文翻译 形 1.excédé;ennuyé;triste心~être tourmenté(ou
- "意"法文翻译 名 1.sens;signification同~être
- "乱"法文翻译 副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre
- "使心烦意乱" 法文翻译 : émouvoir
- "心烦意乱的" 法文翻译 : désemparé,e
- "心烦" 法文翻译 : 形ennuyé;inquiet;troublé~意乱avoir le cœur troublé;être en grand désarroifrustration
- "使心烦" 法文翻译 : gênerpréoccuperdéranger
- "令人心烦的" 法文翻译 : ennuyeux, se
- "心慌意乱" 法文翻译 : être décontenancé(affolé);perdre la tête;ne pas savoir sur quel pied danse
- "心慌意乱的" 法文翻译 : désemparé,e
- "意乱情迷" 法文翻译 : La Maison du docteur Edwardes
- "心灵高尚" 法文翻译 : noblesse de cœur
- "心灵钥匙" 法文翻译 : Extrêmement fort et incroyablement près (film)
- "心焦" 法文翻译 : 形inquiet;anxieux
- "心灵计算理论" 法文翻译 : Computationnalisme
- "心照不宣" 法文翻译 : un accord tacite(implicite);se comprendre sans mot dirun accord(une entente)tacite(implicite
- "心灵蒙蔽合唱团" 法文翻译 : Third Eye Blind
- "心爱" 法文翻译 : 形bien-aimé;cher;chéri~的礼物cadeau précieux auquel on tient beaucoup
例句与用法
- Il a vraiment le coeur brisé. Il était un peu pitoyable.
他确实为你而心烦意乱,感觉有点可怜 - Il a vraiment le coeur brisé. Il était un peu pitoyable.
他确实为你而心烦意乱,感觉有点可怜 - Votre jolie tête blonde peut oublier toutes ces histoires.
听我说,希望你别为这事 心烦意乱 - Votre jolie tête blonde peut oublier toutes ces histoires.
听我说,希望你别为这事 心烦意乱 - Pourquoi étais-tu si enervée quand tu as parlé de Ian ?
为什么一提到Ian你就心烦意乱 - Mais tu vois, on est juste un peu bourrés et impressionnés et
你们知道吗,我们只是喝多了心烦意乱 - C'est ainsi que mon père m'appelle encore, lorsqu'il n'est pas trop fâché.
我的父亲告诉我,让 当我心烦意乱。 - Elle m'a raconté à quel point ça l'énervait quand vous vous taisiez.
她说到你 你一言不发时,她就心烦意乱 - Tu sais, Amy est perturbée par la mort de Joseph.
你知道 艾米对于约瑟夫的死非常心烦意乱 - Attristée par la mort de nos parents, mais saine d'esprit.
她为爸妈的死心烦意乱... 但非常正常
其他语种
- 心烦意乱的英语:be confused in mind; annoyed and perplexed; be perturbed; be terribly upset; confused and worried; feel worried; have a troubled heart and a perplexed mind; in an emotional turmoil; out of sorts; one'...
- 心烦意乱的日语:こころがもだえみだれる 心 がもだえ乱 れる
- 心烦意乱的韩语:【성어】 마음이 번거롭고 정신이 산란하다.
- 心烦意乱的俄语:pinyin:xīnfányìluàn на душе беспокойство, в мыслях хаос (обр. в знач.: неспокойный, мятущийся; мятежная душа)
- 心烦意乱什么意思:xīn fán yì luàn 【解释】心思烦乱,不知怎样才好。 【出处】《楚辞·卜居》:“心烦意乱,不知所从。” 【示例】这些孩子们的吵闹声,叫人~。 【拼音码】xfyl 【用法】联合式;作谓语、状语、补语;含贬义 【英文】hot under the collar
...
相关词汇
心烦意乱的法文翻译,心烦意乱法文怎么说,怎么用法语翻译心烦意乱,心烦意乱的法文意思,心煩意亂的法文,心烦意乱 meaning in French,心煩意亂的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。