忙忙碌碌的英文

• bustling about; be busy [occupied] all the time; busy going about one's work; fluttering and distracted; have much to do
  短语和例子
  起床之后我一直忙忙碌碌的, 不曾得闲。 i've much to do since i got up

• "忙忙碌碌的" 英文翻译 :    on the go
• "她总是忙忙碌碌" 英文翻译 :    she’s always as busy as a bee
• "象蜜蜂忙忙碌碌的" 英文翻译 :    as busy as a bee
• "一刻不停, 忙忙碌碌" 英文翻译 :    always on the trot
• "追赶忙忙碌碌的日子" 英文翻译 :    chasing every busy day in life
• "竞争激烈、忙忙碌碌、马不停蹄的生活方式" 英文翻译 :    life in the fast lane / life on a fast track
• "起床之后我一直忙忙碌碌的不曾得闲" 英文翻译 :    i've much to do since i got up
• "碌碌" 英文翻译 :    1.(平庸) mediocre; commonplace2.(辛苦) busy with miscellaneous work 碌碌半生 toil half a lifetime; 忙忙碌碌 busy going about one's work; as busy as a bee
• "忙碌" 英文翻译 :    be busy; bustle about; get [have] one's hand full; be on the go; on one's toes; have much to do; be occupied (with); be engaged in (doing) sth.; be on the run; be up to the ears in work; be at it; up to the [one's] eyes in (work); be swamped 一天到晚忙碌不停 be busy all day long; 她终日忙碌。 she had been on the go all day. 这些活蹦乱跳的孩子就够你成天忙碌了。 these lively children keep you on your toes
• "骨碌碌" 英文翻译 :    rollingly
• "匆匆忙忙" 英文翻译 :    bustle up; be jammed for time 他匆匆忙忙吃了几口东西, 又回车间去了。 he bolted down a few mouthful of food and hurried back to the workshop
• "匆匆忙忙的" 英文翻译 :    cursory; in a hurry
• "急急忙忙" 英文翻译 :    hurried and busy; in a rush [hurry]; in great haste; on the rush; hastily; hurriedly 他急急忙忙地剃胡子, 把下巴割破了两次。 he hurried on with his shaving, cutting his chin twice. 你干吗这样急急忙忙的? why are you in such a hurry
• "急急忙忙地" 英文翻译 :    in haste
• "忙忙乱乱" 英文翻译 :    hustle and bustle; rush and dash about
• "忙忙叨叨" 英文翻译 :    very busy
• "很忙碌" 英文翻译 :    have too much one's plate
• "活跃, 忙碌" 英文翻译 :    be up and doing
• "活跃，忙碌" 英文翻译 :    on the go
• "极忙碌" 英文翻译 :    as busy as a bee
• "忙碌的" 英文翻译 :    abustle; building; busy; engaged a; engagedstirring; hectic; stirring
• "忙碌地" 英文翻译 :    busily
• "忙碌位" 英文翻译 :    bb busy bit; busybit
• "忙碌于" 英文翻译 :    be engaged with
• "忙乱中新郎忘记" 英文翻译 :    amid all the haste and confusion the bridegroom didn't remember
• "忙乱者级" 英文翻译 :    bustler

• I 've much to do since i got up .
  起床之后我一直忙忙碌碌的，不曾得闲。
• The office bustled with people and activity .
  办公室里人来人往，忙忙碌碌。
• She was a short, plump, bustling woman .
  她是一个矮矮胖胖的，忙忙碌碌的妇女。
• When she bustled in with the tea he smiled up at her .
  当她端了茶忙忙碌碌地进来时，他抬头朝她笑笑。
• We were scurrying about until the last minute before the party .
  聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。
• He saw his busy wife, busying in her preparations for his evening meal .
  他看见他忙忙碌碌的妻子，走来走去张罗着替他做晚饭。
• He was an officious, fussy man with a face like a motor mechanic's
  他是一个爱管闲事的忙忙碌碌的人，长着一副汽车修理工似的面孔。
• The general watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach .
  将军每天也亲眼看到海滩附近一带的丛林里各个营地上出人出车，忙忙碌碌。
• Far below, the railroad yard changed and squealed, a small busy blotch on the ancient silent desert .
  远在山下，铁路停车场里还在呜呜作响，发出铿锵的声音，在这片古老、沉寂的沙漠中只是一个忙忙碌碌的小斑点。
• Some people even like to have many irons in the fire
  有些人喜欢有很多事忙忙碌碌

• 忙忙碌碌的法语：s'affairer aux menues choses toute la journée,même toute la vi
• 忙忙碌碌的韩语：[형용사] 매우 분주한 모양. 대단히 바쁜 모양. →[忙碌]
• 忙忙碌碌的俄语：занятый по горло; сбиваться с ног
• 忙忙碌碌什么意思：见“忙碌碌”。