惴惴不安的英文

• [书面语] be anxious and fearful; be alarmed and on tenterhooks; ill at ease; on pins and needles; feel uneasy; be on tenterhooks; be greatly upset; live in terror and uncertainty; fear and panic
  短语和例子
  全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。 uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch

• "她担心其后果而惴惴不安" 英文翻译 :    fear of the consequences preyed on her mind
• "惴惴不安的, 敏悟的, 知晓的" 英文翻译 :    apprehensive
• "全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候收蚕" 英文翻译 :    uneasy but eager the whole family waited for the eggs to hatch
• "不安" 英文翻译 :    1.(不安宁) intranquil; unpeaceful; unstable; uneasy; uncomfortable; worried; disturbed; restless 坐立不安 restless; on pins and needles; 世界局势动荡不安。 the world situation is characterized by turbulence and intranquility. 这是一个使人不安的消息。 it was unsettling news. 听了这消息我心里很不安。 i was rather disturbed by the news.尴尬的问题会使人感到不安。 embarrassing questions cause discomfort.2.(表示歉意和感激) sorry 这样麻烦您, 真是不安。 sorry to have caused you so much trouble
• "不安,动摇" 英文翻译 :    disquiet
• "不安；骚动" 英文翻译 :    unrest
• "不安的" 英文翻译 :    abashed; anxious; apprehensive; chancy; discomfortable; disconcerted; eerie; eery; fidgety; flurried; ill at ease; inquiet; intranquil; nervous; qualmish; restless; troubleed; uncollected; uneasy; wriggly
• "不安地" 英文翻译 :    disconcertedly; inquietly; knifeedge; restlessly; uneasily
• "不安定" 英文翻译 :    unsettled; unstable; insecure; precarious 不安定的局面 unstable situation; 不安定的生活 unsettled life; 不安定因素 destabilizing factors; factors making for instability
• "不安分" 英文翻译 :    discontented with one's lot
• "不安静" 英文翻译 :    inguieto
• "不安宁" 英文翻译 :    alysmus
• "不安全" 英文翻译 :    unsafe◇不安全复位 [计算机] unsafe reset; 不安全燃料 unsafe fuel
• "不安心" 英文翻译 :    not settle down to 不安心工作 not settle down to one's work
• "不安胫" 英文翻译 :    anxietas tibiarum
• "使不安" 英文翻译 :    discomfort; discompose; disquiet - put at ease; disquietude; disturb; perturb
• "卧不安" 英文翻译 :    insomnia with restlessness
• "心烦 不安" 英文翻译 :    upset
• "夜不安" 英文翻译 :    night restlessness; uneasy night
• "不安, 不自在" 英文翻译 :    be ill at east; feel ill at east
• "不安,忧虑,担心" 英文翻译 :    angst
• "不安本分" 英文翻译 :    be dissatisfied with one's post; dislike acting one's part; not content in one's station
• "不安常数" 英文翻译 :    instability constant
• "不安的, 窘迫的" 英文翻译 :    abashed
• "惴栗" 英文翻译 :    [书面语] be anxious and fearful; be alarmed and on tenterhooks
• "愀然" 英文翻译 :    [书面语]1.(神色不愉快) sorrowful-looking2.(神色严肃) stern; grave-looking

• Fear of the consequences preyed on her mind .
  她担心其后果而惴惴不安。
• The breathless days slipped by .
  令人惴惴不安的日子一天天地过去。
• The general revival of life troubles many people .
  万物的生机却使许多人惴惴不安。
• The boy was tied up inside in a knot of apprehension .
  孩子的内心世界由于担忧而感到惴惴不安。
• The men are scared by the thought of the combat to come .
  人们一想起即将来临的战斗就惴惴不安。
• The chief of the secret service watched the smoke with apprehension .
  特工处长惴惴不安地注视着那股烟。
• Uneasy but eager , the whole family waited for the eggs to hatch .
  全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
• He carried his concentrated burden and his perpetual suspense .
  他独自负荷着沉重的负担，长期怀着惴惴不安的心情。
• He had adopted the profession by accident and practised it with misgiving .
  他干上这一行纯属偶然，心中一直惴惴不安。
• " sidle " is to move furtively , especially if nervous about one 's purpose .
  “sidle”指悄悄地移动，尤含惴惴不安之意。

• 惴惴不安的日语：〈成〉（心配で）おちおちしていられない.
• 惴惴不安的韩语：【성어】 벌벌 떨며 불안해하다.
• 惴惴不安的俄语：pinyin:zhuìzhuìbùān быть охваченным страхом; испытывать беспокойство (тревогу); испуганный, вне себя от страха; не находить себе места
• 惴惴不安什么意思：zhuì zhuì bù ān 【解释】形容因害怕或担心而不安。 【拼音码】zzba 【灯谜面】胆小鬼偷东西 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】be anxious and fearful