愁肠的英文

• (愁闷的情绪) pent-up feelings of sadness

• "愁肠百结" 英文翻译 :    suffer great agonies of the mind; one's bowels writhed with sorrow.; overwhelmed with sorrow and longing; weighed down with anxiety; with anxiety gnawing at one's heart
• "愁肠寸断" 英文翻译 :    eat one's heart out; one's anxious heart is broken
• "愁ü苦脸" 英文翻译 :    pull a long face snoot
• "愁" 英文翻译 :    Ⅰ动词(忧虑) worry; be anxious 不愁吃, 不愁穿 not have to worry about food and clothing; 你别愁, 病人很快会好的。 don't worry. the patient will soon recover. 她会愁出病来的。 she'll worry herself into illness.Ⅱ名词(忧愁) sorrow 多愁善感 always in sorrow and melancholy; 离愁别恨 grief of partingⅢ形容词(忧虑的; 愁闷的; 惨淡的) sad; sorrowful; disconsolate; distressed 愁思 feeling of sadness; 愁云 a cloud of sorrow
• "愁成疾病" 英文翻译 :    have fallen ill through worry
• "稠子集" 英文翻译 :    dense subset
• "愁吃愁穿" 英文翻译 :    worry about one's food and clothing
• "稠粥" 英文翻译 :    thick porridge thick gruel thick congee; thick porridge; thick gruel; thick congee
• "愁海" 英文翻译 :    sea of sorrows
• "稠汁亚硫酸化" 英文翻译 :    thick juice sulfitation

• He cared neither for food nor drink, but lay still on his bed, full of tormenting thoughts .
  他茶不思，饭不想，愁肠满怀，只一动不动地躺在床上。

• 愁肠的泰文
• 愁肠的法语：名 souci;chagrin~百结être plongé dans la mélancolie
• 愁肠的日语：憂える心. 愁肠寸断cùnduàn／憂いで心がさまざまに乱れる. 愁肠百结／心が晴れ晴れしない.気が滅入る.
• 愁肠的韩语：[명사] 걱정·근심스러운 마음. 애수에 잠긴 마음. ＝[愁思] [愁绪]
• 愁肠的俄语：pinyin:chóucháng безысходная печаль; безутешное горе
• 愁肠什么意思：chóucháng 指郁结愁闷的心绪：～百结ㄧ～寸断。