我为了帮那个家伙吃了一些苦头的英文

• i burned my fingers in helping that guy before

• "我"英文翻译    I; my; me
• "为了"英文翻译    for; for the sake of; in ord ...
• "帮"英文翻译    help; assist
• "那个"英文翻译    that
• "家伙"英文翻译    tool; utensil; weapon
• "吃"英文翻译    eat; take; make
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "一些"英文翻译    a number of; certain; some; ...
• "苦头"英文翻译    suffering
• "那个家伙的声音" 英文翻译 :    his voice
• "你应避开那个家伙" 英文翻译 :    you should keclear of that fellow
• "别跟我谈起那个家伙" 英文翻译 :    don't talk to me about that fellow
• "好像那个家伙已经移动了" 英文翻译 :    it looked as if the creature had moved
• "我又被那个家伙给骗了" 英文翻译 :    i was ripped off again by that guy
• "为了帮助" 英文翻译 :    in aid of
• "你不会嫉妒影响你登山车的那个家伙" 英文翻译 :    you don't have to be jealous of the guy who works on your mountainbike
• "这个家伙" 英文翻译 :    the fellow
• "为了……的利益为了帮助……" 英文翻译 :    for sb.'s benefit/for the benefit of
• "那个家伙的黄色枕头被他的跟随者掏空了" 英文翻译 :    the fellow’s yellow pillow is hollowed by his follower
• "盯住这个家伙" 英文翻译 :    kea close watch on the guy
• "是这个家伙吗" 英文翻译 :    isn't he the guy,
• "吃了苦头之后才……" 英文翻译 :    to one’s cost
• "吃了一惊" 英文翻译 :    to be taken aback
• "暗暗吃了一惊" 英文翻译 :    be startled but not show it
• "吃了一点东西" 英文翻译 :    fix a snack