我们就他的晋升问题进行过数次评议的英文

• we had several discussions about his promotion

• "我们"英文翻译    we
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "他的"英文翻译    his
• "晋升"英文翻译    promote to a higher office
• "问题"英文翻译    question; problem
• "进行"英文翻译    be in progress; be underway; ...
• "过数"英文翻译    count
• "次"英文翻译    order; sequence
• "评议"英文翻译    appraise sth. through discus ...
• "产过数次的" 英文翻译 :    multiparous
• "就他的不当行为进行劝戒" 英文翻译 :    expostulate with him on the impropriety
• "他的晋升引起了大伙儿沸沸扬扬的议论" 英文翻译 :    his promotion has provoked much discussion among us
• "就恶意问题进行宣誓" 英文翻译 :    iurare de calumnia; iuraredecalumnia
• "就公共利益问题进行辩论" 英文翻译 :    to debate any issue concerning public interests
• "进行过" 英文翻译 :    jìnxíngguo
• "从不同角度对问题进行探讨" 英文翻译 :    approach a subject from different angles
• "就任何有关公共利益问题进行辨论" 英文翻译 :    to debate any issue concerning public interests
• "双方就共同关心的问题进行了会谈" 英文翻译 :    the two sides held talks on questions of common interest
• "指导学生带着问题进行搜索式" 英文翻译 :    skimming and scanning
• "进行过程" 英文翻译 :    porcess
• "一看他的脸色我们就知道一切都很好" 英文翻译 :    we can see from the expression on his face that everything is going on well
• "我们就能找到解决问题的出路" 英文翻译 :    as long as we don’t lose heart we’ll find a way to overcome the difficulty
• "过数" 英文翻译 :    count
• "我们就会明白" 英文翻译 :    we shall see
• "我们就是世界" 英文翻译 :    we are the world

• We had several discussions about his promotion .
  我们就他的晋升问题进行过数次评议。