我倒是好心好意可是人家不领情的英文

• i was full of good intentions but they weren't appreciated

• "我"英文翻译    I; my; me
• "好心好意"英文翻译    have one's heart in the righ ...
• "可是"英文翻译    but; yet; however
• "人家"英文翻译    other; another
• "不"英文翻译    a block of wood
• "领情"英文翻译    feel grateful to sb.; apprec ...
• "好心好意" 英文翻译 :    have one's heart in the right place; goodwilled and well-intentioned; with goodwill; with good intentions
• "好心好意, 出于一片好心" 英文翻译 :    with the best of intentions
• "不领情的" 英文翻译 :    ungrateful
• "好心好报" 英文翻译 :    areb vs momo remix; dj david
• "真心好意" 英文翻译 :    good intentions
• "好倒是好" 英文翻译 :    it's all very fine ... but
• "我是好意的" 英文翻译 :    my intentions were good
• "是人家的" 英文翻译 :    urseingge
• "香水倒是好香水" 英文翻译 :    nice perfume. must you marinate in it
• "我倒是奉劝你别那样做。" 英文翻译 :    i should advise you not to do that
• "我倒是很让大家失望,下跌" 英文翻译 :    i've been letting you down, down
• "屯不露是好屯,家不露是好家" 英文翻译 :    An unexposed village is a good village and a concealed family is a good family.
• "你的好意我十分领情" 英文翻译 :    i'm very grateful to you for your kindness
• "硬要人家领情的态度" 英文翻译 :    condescension
• "领情" 英文翻译 :    (心怀感激) feel grateful to sb.; appreciate the kindness 你的好意, 我十分领情。 i'm very grateful to you for your kindness
• "屯不露是好屯家不露是好家" 英文翻译 :    unexposed village is a good village and a concealed family is a good family
• "我倒" 英文翻译 :    the illusion of an ego one of the four inverted or upside-down ideas
• "可是人都希望能一直活着" 英文翻译 :    still everyone has a wish to live
• "好心" 英文翻译 :    good intention 一片好心 with the best of intentions; 好心当作驴肝肺 take sb.'s goodwill for ill intent; 她的好心却受到了恶报。 her good intentions were repaid by evil results.; 好心人 well-wisher; good soul