截然不同的英文

• as like as an apple is to an oyster; as like as chalk and cheese; different as black and white; entirely different; no more alike than chalk and cheese; poles apart

• "截然不同的" 英文翻译 :    distinct from; distinct-different; distinct-separate
• "与…截然不同" 英文翻译 :    in contrast with/to
• "楚的,独特的；截然不同的" 英文翻译 :    distinct (l03)
• "截然不同的东西" 英文翻译 :    oil and vinegar
• "截然不同的看法" 英文翻译 :    entirely different opinion
• "截然不同的人员聘用传统" 英文翻译 :    different tradition regarding employment
• "结果与计划截然不同" 英文翻译 :    the result and the plan are as different as black and white
• "清楚的、明显的、截然不同的、独特的" 英文翻译 :    distinct
• "两种不同的解释会产生 截然不同的效果" 英文翻译 :    there is a striking contrast effect betwee -n the two different interpretations
• "清楚的，明显的，截然不同的，完全分开的" 英文翻译 :    distinct
• "断然不同" 英文翻译 :    be not at all one and the same
• "全然不同" 英文翻译 :    entirely different
• "迥然不同" 英文翻译 :    be totally [entirely; quite] different; as like as chalk and cheese; by no means alike; differ completely; not in the least alike 我学习英语的方法和你的方法迥然不同。 my method for studying english differs from your completely
• "迥然不同的" 英文翻译 :    disparate
• "不必然不同的" 英文翻译 :    not necessarily distinct
• "二者较然不同" 英文翻译 :    there is a marked difference between the two
• "截然" 英文翻译 :    sharply; completely; entirely 截然相反 completely contradict; 二者不能截然分开。 no hard and fast line can be drawn between the two
• "两个世界判然不同" 英文翻译 :    the two worlds are markedly different
• "迥然不同的风格" 英文翻译 :    sharply contrasted styles
• "完全不同, 截然相反, 反对, 对照" 英文翻译 :    as opposed to
• "迥然不同的另外一回事" 英文翻译 :    a different pair of shoes
• "我学习英语的方法和你的方法迥然不同" 英文翻译 :    my method for studying english differs from your completely
• "截然地" 英文翻译 :    sharp
• "截然对立" 英文翻译 :    be diametrically opposed
• "截缺悬伸艉" 英文翻译 :    cutaway counter stern
• "截缺悬伸船尾" 英文翻译 :    cut-away conter stern

• There are two distinct regimes of flow .
  有两个截然不同的流动状态。
• There is a remarkable contrast between the two brothers .
  他们兄弟俩截然不同。
• He and his brother have quite different life-styles .
  他和他弟弟生活方式截然不同。
• Their account of events conflicts with ours .
  他们对事件的说法与我们的说法截然不同。
• The southwest of the two countries is entirely different .
  两国的西南部是截然不同的。
• It soon became evident that they held differing theories .
  没多久就显出两人的意见截然不同。
• The opposite approach is to use a bilingual dictionary .
  另一种方法截然不同就是使用双语词典。
• This is in striking contrast with the symmetries to be discussed later .
  这与后面要讨论的对称性截然不同。
• Rehabilitation of prisoners may carry three distinct meanings .
  刑事犯的恢复声誉可能包括三个截然不同的含义。
• This behavior is sharply different from the behavior of electrons and atoms .
  这种行为截然不同于电子和原子的行为。

• 截然不同的法语：être totalement différent
• 截然不同的日语：jie2ran2bu4tong2 明らかに异なる
• 截然不同什么意思：jié rán bù tóng 【解释】形容两件事物毫无共同之处。 【示例】直到近来，经过许多学者的研究，才知道孩子的世界，与成人～。（鲁迅《坟·我们现在怎样做父亲》） 【拼音码】jrbt 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；形容两件事物毫无共同之处 【英文】a horse of a different color