扑救火灾的英文

• attack a fire
• fight a fire

• "扑救"英文翻译    put out a fire to save life ...
• "火灾"英文翻译    fire; conflagration
• "正面扑救火灾" 英文翻译 :    frontal fire attack
• "火灾扑救" 英文翻译 :    fire attack
• "扑救" 英文翻译 :    put out a fire to save life and property
• "国家野外火灾扑救规划" 英文翻译 :    nwst program = national wildfire suppression technology program
• "消防队互援扑救的火灾" 英文翻译 :    mutual aid fire
• "救火" 英文翻译 :    fire fighting◇救火车 fire engine; fire truck; fire brigade wagon; 救火队 fire brigade; 救火队员 fireman; fire fighter; 救火机 fire engine; 救火梯 fire ladder; pompier ladder; pompier; 救火云梯 bangor ladder; bangor
• "扑救处" 英文翻译 :    point of attack
• "火灾" 英文翻译 :    fire (as a disaster); conflagration◇火灾保险 fire insurance; 火灾保险公司 [英国] fire company; 火灾监测 fire monitoring; 火灾控制 fire control
• "救火车" 英文翻译 :    fire apparatus; fire brigade wagon; fire trucks; motor fire brigade vehicle; motor fire engine; pumping engine; water engine
• "救火船" 英文翻译 :    fire boat; fire vessel; fireboat
• "救火道" 英文翻译 :    fire trail
• "救火队" 英文翻译 :    fir-fighting brigade; fire brigade; fire fighting crew; fire-fighting team
• "救火管" 英文翻译 :    fire extinguishing hose
• "救火机" 英文翻译 :    fire engine
• "救火帽" 英文翻译 :    smoke helmet
• "救火梯" 英文翻译 :    fire ladder; fire-escape ladder; pompier
• "救火衣" 英文翻译 :    fire suit
• "救火员" 英文翻译 :    the fireman
• "需要扑救的火" 英文翻译 :    actionable fire
• "做了几次扑救" 英文翻译 :    make a few saves
• "【美术】救火车。" 英文翻译 :    fire truck
• "抱薪救火" 英文翻译 :    carry faggots to put out a fire -- adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse; add fuel to the fire; do sth. counterproductive; fight a fire by adding fuel to it
• "负薪救火" 英文翻译 :    carrying firewood to put out a fire -- to make things go from bad to worse; add fuel to the flame; adopt a wrong method to deal with sth. and end up by making it worse

• Units suffering fire disaster shall immediately organize fire fighting and rescue work . neighboring units shall provide support
  发生火灾的单位必须立即组织力量扑救火灾。邻近单位应当给予支援。
• Article 37 fire brigades shall not charge any fee for fire fighting and rescue work from units and individuals suffering fire disaster
  第三十七条公安消防队扑救火灾，不得向发生火灾的单位、个人收取任何费用。
• Article 38 personnel suffering injury , cripple and death as a result of taking part of fire fighting and rescue work , shall be given medical treatment and compensation
  第三十八条对因参加扑救火灾受伤、致残或者死亡的人员，按照国家有关规定给予医疗、抚恤。
• Article 26 the people ' s government at all levels shall , in accordance with the requirement of economic and social development , set up fire control organizations in multi forms , strengthen construction of fire control organizations and the abilities on fire fighting
  第二十六条各级人民政府应当根据经济和社会发展的需要，建立多种形式的消防组织，加强消防组织建设，增强扑救火灾的能力。