打得同归于尽的英文

• no.to fight like kilkenny cats

• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "得"英文翻译    need
• "同归于尽"英文翻译    perish together; All come to ...
• "同归于尽" 英文翻译 :    perish together; all come to an end.; all perish together.; be doomed to the same fate; both of (them, etc.) may die together.; both sides will be doomed.; end in common ruin; end up in common ruin; end up in ruin together; get killed at one and the same time; perish with ... ; (they were shipwrecked and) shared the same fate.; turn to ashes with sb
• "确保同归于尽论" 英文翻译 :    mutual assured destruction
• "同归于尽的战术" 英文翻译 :    kamikaze tactics
• "情归于尽" 英文翻译 :    lun remix
• "正豪 - 同归于寂" 英文翻译 :    cd verison
• "同归于鲸核子战略）" 英文翻译 :    mutual assured destruction (mad)
• "债权债务同归于一人" 英文翻译 :    both the obligee's rights and obligor's obligations were assumed by one party
• "同归" 英文翻译 :    get to the same destination; have the same ending
• "归于" 英文翻译 :    1.(属于) belong to; be attributed to 光荣归于人民。 the honour belongs to the people.2.(趋向于) tend to; result in; end in 归于同一结论 tend to the same conclusion; 经过讨论, 他们的意见逐渐归于一致。 after discussion their views tended to be unanimous
• "得同分" 英文翻译 :    tie
• "同归线" 英文翻译 :    tropic
• "把…归于" 英文翻译 :    ascribe; assignment; attribute
• "递归于" 英文翻译 :    recursive in
• "归于；归因" 英文翻译 :    ascription
• "可归于" 英文翻译 :    ascribable; attributable
• "属于，归于" 英文翻译 :    attach to
• "应归于" 英文翻译 :    due to
• "终归于" 英文翻译 :    remain with…
• "博得同情" 英文翻译 :    command sympathy
• "不值得同情" 英文翻译 :    wzz
• "获得同情" 英文翻译 :    capture sympathy
• "教授得同意" 英文翻译 :    approval/permission/signiture