打破旧框框开创新局面的英文

• break through the sterotypes and open up a new prospect

• "打破旧框框"英文翻译    break through the sterotypes
• "开创新局面"英文翻译    create a new situation; brin ...
• "打破旧框框,开创新局面" 英文翻译 :    break through the sterotypes and open up a new prospect
• "打破旧框框" 英文翻译 :    break through the sterotypes 打破旧框框, 开创新局面 break through the sterotypes and open up a new prospect
• "开创新局面" 英文翻译 :    bring about a new situation; create a new situation; open up new prospects
• "对外工作开创新局面" 英文翻译 :    new prospects have been opened uin our external work; new prospects have been opened up in our external work 对现役武器装备进行现代化改装，努力实现武器装备机械化、信息化双重历史使命，初步形成了种类齐全、结构比较合理的具有中国特色的武器装备基本体系 while upgrading and modernizing current weaponry and equipment selectively so as to accomplish the historical tasks of mechanization and it-application of military equipment. a chinese-style weaponry and equipment system， with a relatively complete variety and a good structure， has thus come into shape
• "开创了新局面" 英文翻译 :    bring about a new situation
• "冲破旧框框的禁锢" 英文翻译 :    break through the shackles of the old conventions
• "突破旧框框的限制" 英文翻译 :    throw convention to the winds
• "我们的火炬接力将开创新局面" 英文翻译 :    our torch relay will break new ground
• "旧框框" 英文翻译 :    convention
• "新局面" 英文翻译 :    new situation; new dimension; fresh progress 打开外交工作的新局面 open up new dimension in our foreign affairs; 开创社会主义现代化建设的新局面 create a new situation in all fields of socialist modernization
• "开创社会主义现代化建设的新局面" 英文翻译 :    create a new situation in all fields of socialist modernization
• "全面开创社会主义现代化建设新局面" 英文翻译 :    create a new situation in all fields of socialist modernization
• "打开新局面" 英文翻译 :    open up a new prospect; reshape
• "开创具有中国特色的社会主义建设新局面" 英文翻译 :    create a new situation in building socialism with chinese characteristics
• "打破洋框框" 英文翻译 :    break with foreign conventions
• "打破旧习" 英文翻译 :    iconoclasm
• "打破旧习的" 英文翻译 :    iconoclastic
• "开创新风尚" 英文翻译 :    set the fashion
• "开创新机" 英文翻译 :    future positive
• "开创新纪元" 英文翻译 :    usher in a new epoch
• "开创新天地" 英文翻译 :    break the new ground
• "开放要有新局面" 英文翻译 :    break new ground in opening up
• "破除旧形式和旧框框" 英文翻译 :    break away with old forms and rules