打破旧框框的英文

• break through the sterotypes
  短语和例子
  打破旧框框, 开创新局面 break through the sterotypes and open up a new prospect

• "打破旧框框,开创新局面" 英文翻译 :    break through the sterotypes and open up a new prospect
• "打破旧框框开创新局面" 英文翻译 :    break through the sterotypes and open up a new prospect
• "冲破旧框框的禁锢" 英文翻译 :    break through the shackles of the old conventions
• "突破旧框框的限制" 英文翻译 :    throw convention to the winds
• "旧框框" 英文翻译 :    convention
• "打破洋框框" 英文翻译 :    break with foreign conventions
• "打破旧习" 英文翻译 :    iconoclasm
• "打破旧习的" 英文翻译 :    iconoclastic
• "破除旧形式和旧框框" 英文翻译 :    break away with old forms and rules
• "打破旧有思考框架" 英文翻译 :    change thinking frame
• "提倡打破旧习的人" 英文翻译 :    iconoclast
• "框框" 英文翻译 :    1.(周围的圈) frame; circle2.(固有的格式; 传统的做法; 事先划定的范围) restriction; convention; set pattern 突破旧框框的限制 throw convention to the winds; 改革不合理的条条框框 reform irrational regulations and restrictions
• "破旧" 英文翻译 :    old and shabby; worn-out; dilapidated 破旧的家具 old disreputable furniture; 破旧的上衣 worn-out coats; 一辆破旧的汽车 a beaten-up car; a worn-out car; 一家破旧的小房子 a small run-down house
• "打破" 英文翻译 :    break; smash 打破蕃篱 break through hedging-in tradition; 打破界线 break down barriers; 打破平衡 upset a balance; 打破洋框框 break with foreign conventions; 打破休眠期 breaking of rest period
• "划框框" 英文翻译 :    set limits; place restrictions
• "老框框" 英文翻译 :    out-moded conventions
• "书框框" 英文翻译 :    stereotype
• "洋框框" 英文翻译 :    foreign conventions
• "破旧；崩塌" 英文翻译 :    dilapidation
• "破旧；失修" 英文翻译 :    dilapidation
• "破旧车" 英文翻译 :    jalopy
• "破旧的" 英文翻译 :    beat-up; beaten-up; crazy; decrepit; dilapidated; rattletrap; rinky-dink; ropey; rundown; scruffy; shabby, worn; timeworn; weather-beaten; weatherworn; worn
• "破旧货" 英文翻译 :    banger
• "条条框框" 英文翻译 :    restrictions and fetters; baggage; conventions and taboos; regulations and restrictions; rules and regulations; conventions 为条条框框所束缚 be hedged in with rules and regulations; 思想上的条条框框 the trammels of conventional [outmoded] ideas; 条条框框太多, 办事效率不高。 there are too many regulations and restrictions, and that makes it impossible to get things done quickly
• "打破禁区" 英文翻译 :    break off a forbidden zone
• "打破紧逼防守" 英文翻译 :    crack a tight defence

• 打破旧框框的法语：rompre avec la routine;dépasser les formules consacrée