打铁要趁热的英文

• strike the iron while it is hot

• "打铁"英文翻译    forge iron; work as a blacks ...
• "要"英文翻译    important; essential
• "趁热打铁" 英文翻译 :    strike while the iron is hot.; strike the iron while it is hot.; act at good opportunity or while circumstances are favourable; make hay while the sun shines.; seize [take] time [the occasion] by the forelock
• "打铁趁热" 英文翻译 :    strike while the iron's hot.; make hay while the sun shines
• "趁晴晒草（趁热打铁）" 英文翻译 :    make hay while the sun shines
• "打铁" 英文翻译 :    forge iron; work as a blacksmith 打铁的 a blacksmith; 打铁先得本身硬。 [谚语] if you want to work with iron, you must be tough yourself -- one must be ideologically sound and professionally competent to do arduous work
• "趁热打" 英文翻译 :    strikewhileironishotholdawolftheironishot
• "钢铁要带" 英文翻译 :    iron belt
• "打铁厂" 英文翻译 :    iii： ironworks
• "打铁的" 英文翻译 :    a blacksmith
• "打铁店" 英文翻译 :    stithy
• "打铁铺" 英文翻译 :    stithy
• "打铁球" 英文翻译 :    skull cracker
• "打铁术" 英文翻译 :    blacksmithery
• "打铁岌" 英文翻译 :    ta tit yan
• "热打铁" 英文翻译 :    hot peening
• "教育要趁早" 英文翻译 :    more haste less speed
• "大家趁热吃" 英文翻译 :    make yourself at home and eat it while it's hot
• "修树要趁早，育人要趁小" 英文翻译 :    bend the willow while it is still young
• "乘热打铁" 英文翻译 :    make hay while the sun shines
• "锤头打铁" 英文翻译 :    hammer peening
• "打铁工人" 英文翻译 :    blacksmith
• "铁匠, 打铁工人" 英文翻译 :    knight of the hammer
• "投篮不进，打铁" 英文翻译 :    clang
• "松饼须趁热吃" 英文翻译 :    plain muffin

• It d please me all right , he said a little grimly
  他有点冷酷地说， “打铁要趁热的时候打。 ”