把这件工作做好费了多大的劲啊!的英文

• What an effort it was to get the work done!
  

• "把"英文翻译    grip; handle
• "这"英文翻译    this
• "件"英文翻译    piece; article; item
• "工作"英文翻译    work; operation; working; op ...
• "费"英文翻译    fee; expense; expenditure; d ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "多"英文翻译    many; much; more
• "大"英文翻译    big; large
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "劲"英文翻译    strong; powerful; sturdy
• "啊"英文翻译    well; yes
• "把这件工作做好费了多大的劲啊" 英文翻译 :    what an effort it was to get the work done
• "把一件工作做好" 英文翻译 :    to do a good job
• "我们保证把这项工作做好" 英文翻译 :    we ensure that the work shall be done in the right way
• "倾全力把工作做好" 英文翻译 :    exert oneself to the utmost to do the work well admire surpass
• "哪里我哪里知道他费了那么大的劲" 英文翻译 :    little did i know what a great effort he'd made
• "你清醒的时候承受了多大的痛苦" 英文翻译 :    and how you suffered for your sanity
• "他做这件工作还太嫩" 英文翻译 :    he is still green at this job
• "这件工作本身很容易" 英文翻译 :    this work itself is very easy
• "你今天不必把那项工作做好。 否定句" 英文翻译 :    you need not finish that work today
• "费很大的劲头" 英文翻译 :    use elbow grease
• "工作做得细" 英文翻译 :    be meticulous in one
• "这件工作是谁干的大家都不知道" 英文翻译 :    that is why the machine parts were wearing away during use
• "多大的惊喜呀" 英文翻译 :    baby what a big surprise
• "你穿多大的鞋" 英文翻译 :    what size shoes do you wear