投标承办的英文

• make a tender for

• "投标"英文翻译    tender; submit a tender; ent ...
• "承办"英文翻译    undertake
• "投标承办某事物" 英文翻译 :    put in a tender for sth
• "投标承包" 英文翻译 :    bid on; make a tender for; put in a tender for
• "投标承供" 英文翻译 :    tender for supply
• "投标承购" 英文翻译 :    tender for purchase
• "投标承建" 英文翻译 :    tender for construction; tender for the construction of
• "投标承诺" 英文翻译 :    tender offer
• "承办" 英文翻译 :    undertake 承办土木工程 undertake civil engineering projects; 律师可能拒绝承办他认为站不住脚的案件。 the lawyer may refuse to undertake a case which appears to him unsound.; 承办汇款单位 remitting agency; 承办人 undertaker; 承办商 undertaker; 承办者 contractor
• "投标" 英文翻译 :    tender; submit a tender; enter a bid; submit public bids in; bid 投标最高价 highest bid; 我们投标建一座大楼。we bid for the erection of a multistory building.; 投标保证金 bid bond [security]; tender bond; 投标担保 tender bond; 投标价格 tender price; 投标竞争 bidding competition; 投标人 bidder; tenderer 投标手续 tender procedures; 投标书 tender; 投标文件 tender [bid] documents; 投标制 bidding system
• "超目标承包" 英文翻译 :    contract for higher than the norm
• "吊标承臼" 英文翻译 :    boom socket
• "目标承诺" 英文翻译 :    objectives commitment
• "招标承包" 英文翻译 :    make a contract through public bidding
• "招标承包制" 英文翻译 :    bidding invitation contract system
• "招标承供" 英文翻译 :    tender for supply
• "招标承购" 英文翻译 :    tender for purchase
• "招标承建" 英文翻译 :    tender for construction
• "中标承包商" 英文翻译 :    bid winner
• "承办费" 英文翻译 :    brief fee
• "承办人" 英文翻译 :    a man in charge; contractor; undertaker
• "承办商" 英文翻译 :    contractor; purveyor; undertaker
• "承办者" 英文翻译 :    purveyor; undertaker
• "结果目标承诺" 英文翻译 :    objective and result commitment
• "投标,出价 投标,出价" 英文翻译 :    bid

• Facilitation measures for smes on tendering of government it projects
  支援中小型企业投标承办政府资讯科技计划的措施
• Seminars were held respectively to brief the local it industry , in particular the smes , that the government tendering procedures and measures facilitate the bidding of government it tenders
  政府资讯科技总监办公室透过举办研讨会向本地资讯科技业，特别是其中的中小型企业，介绍政府的招标程序，以及政府就支援业界投标承办政府资讯科技计划所采取的措施。
• Seminars were held respectively to brief the local it industry , in particular the smes , that the government tendering procedures and measures facilitate the bidding of government it tenders
  政府资讯科技总监办公室透过举办研讨会向本地资讯科技业，特别是其中的中小型企业，介绍政府的招标程序，以及政府就支援业界投标承办政府资讯科技计划所采取的措施。