担保条款的英文

• garantee clause
• guarantee clause

• "担保"英文翻译    warrant; guarantee; go bail ...
• "条款"英文翻译    clause; article; provision
• "无担保条款" 英文翻译 :    open account terms
• "标准担保条款" 英文翻译 :    standard security clauses
• "品质担保条款" 英文翻译 :    quality warranty clause
• "驳运风险担保条款" 英文翻译 :    craft risk clause
• "保额,投保条款" 英文翻译 :    coverage
• "承保条款" 英文翻译 :    binding clause
• "分保条款" 英文翻译 :    reinsurance clause
• "共保条款" 英文翻译 :    coinsurance provision
• "可续保条款" 英文翻译 :    renewal provision
• "轮保条款" 英文翻译 :    rotation clause
• "敌国不保条款" 英文翻译 :    alien enemy
• "仍可承保条款" 英文翻译 :    held covered clause
• "延展承保条款" 英文翻译 :    extended cover clause
• "自动续保条款" 英文翻译 :    automatic reinstatement clause
• "自杀不保条款" 英文翻译 :    suicide exclusion provision
• "最惠分保条款" 英文翻译 :    most favored reinsurance clause
• "新闻报纸担保条例" 英文翻译 :    newspaper surety ordinance
• "保留部分不保条款" 英文翻译 :    warranty to keep partly uninsured
• "船舵等不保条款" 英文翻译 :    rudder clause
• "战争险不保条款" 英文翻译 :    f.c. & s.---------free of capture and seizure clause; f.c.&.s. free of capture and seizure clause; f.c.&am .s. free of capture and seizure clause; free of capture and seizure clause
• "符合借款担保条件票据" 英文翻译 :    eligible bill for collateral for a loan
• "符合借款担保条件证券" 英文翻译 :    eligible security
• "保留部分标的不保条款" 英文翻译 :    warranty to keepartly uninsured

• Standard security clauses
  标准担保条款
• Open account terms
  无担保条款
• Article 7 guaranty type . the guarantor and guaranty type under this contract is specified in 36 . 9 . the specific stipulations are stated in corresponding guaranty clauses
  第七条担保方式。本合同的担保人及担保方式见36 9 。具体约定由本合同中相应的担保条款确足。
• Part two explains the unfair clauses out of consumer credit contract , which mainly concern the withdrawal clause , the loss of expecting rights clause , the exemption clause , and the defection guarantee clause
  第二部分论述了消费信用合同中所经常出现的不公平约款，即取回条款、期限利益丧失条款、免责条款及瑕疵担保条款。
• In order to secure the security of deals and achievement of the contractual liability , both of the official decrees and folk customs required that the parties to the contract of sale must make the article of guarantee clear in their contracts
  为了保障交易安全，保证买卖之债的实现，官府法令与民间习惯均要求买卖双方尤其是卖方，必须在契约订立时明确各类担保条款。
• Article 93 " suretyship contract " , " mortgage contract " , " pledge contract " or " deposit contract " as used in this law may be contract concluded separately in writing that includes the letters and telex in the nature of guaranty between the parties , or the guaranty clauses in the principal contract
  第九十三条本法所称保证合同、抵押合同、质押合同、定金合同可以是单独订立的书面合同，包括当事人之间的具有担保性质的信函、传真等，也可以是主合同中的担保条款。

• 担保条款的法语：utilisation souple (clause d')